论文部分内容阅读
加强党的执政能力建设是关系到社会主义事业兴衰成败、关系到中华民族前途命运、关系到党和国家长治久安的重大战略课题。加强党的执政能力建设,必须充分认识新形势下做好党建工作的重要性和紧迫性;必须努力提高管理能力和领导水平;必须不断加强党员干部队伍的思想建设;必须坚持和健全党的民主集中制。
Strengthening the building of the party’s ability to govern is a major strategic issue that concerns the success or failure of the cause of socialism, the future and destiny of the Chinese nation, and the long-term peace and stability of the party and the country. We must fully understand the importance and urgency of doing a good job in party building in the new situation; we must strive to improve our management ability and leadership; we must constantly strengthen the ideological building of the party members and cadres; and we must uphold and improve party democracy Centralized.