生态翻译学视角下英语课堂翻译教学模式研究

来源 :宿州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:evaclamp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
应用生态翻译学理论进行翻译教学,可有效提升学习者综合素养,激发其学习兴趣。但目前我国英语课堂翻译教学仍存在师生配比、课程设置以及教学环境不当的问题。为此,本文从生态翻译学理论入手,设计整体关联、动态平衡、多样统一的英语翻译课堂。并通过构建和谐教学环境、定位特色目标、创新教育理念等策略,改革英语课堂翻译教学模式,全面提升学生翻译水平。
其他文献
品牌识别是企业构造的反映品牌独特定位和主张的品牌架构。品牌识别包括品牌精神识别、品牌物质识别和品牌管理识别,三者共同构成完整的品牌识别系统。近年来,随着产业结构转
该文从颜林海提出的翻译认知心理学视域出发,对小说翻译中的情景语境翻译进行了研究。借助语篇情景模型的概念,对《傲慢与偏见》两个中译本进行对比分析。强调译者在情景语境
<正>一、农村小学生作文现状近几年,我对部分农村小学生的作文情况作了详细的调查、了解,其结果令人深思。很多学生在平时写作练习中,采用的方式是:"抄"(抄袭作文选上的作文)
<正>2010~2015年,世界经济逐渐从金融危机中恢复,但发展中国家和资源丰富的国家经济复苏缓慢。在这种大环境情况下,日本轮胎产量连续5年下降,2016年橡胶消费量跌至102万吨,20
<正>牙周病是指牙齿支持组织(牙龈、牙槽骨、牙骨质、牙周韧带)由于炎症所导致的一种疾病[1],也是临床上常见的口腔疾病,该疾病也是成年人丧失牙齿的一个重要原因。临床上按
买方市场是在供需关系中买方处于主动地位 ,成为主导方面的市场。这一新的市场状态在中国的初步形成 ,给政府的宏观经济政策提出了一个新的课题。现在普遍的观点认为政府应实
Apache Tomcat是一个基于Java的web和开放源码服务程序,应用于主机基于Java的应用程序。它首先是Jakarta Tomcat开发。由于需求的增加,它作为单独的项目,称为Apache Tomcat由
本文介绍了实现装置热联合,用低温热源加热热水,以热水作气体分馏装置的热源,降低了装置能耗,并使低温热源全年得到利用。
<正>罗马诗人奥维德在其《变形记》中,最早完整描述了古希腊神话中纳蕤思(Narcissus)的故事,据杨周翰先生的译文:纳蕤思十六岁的时候,"许多青年和姑娘都爱慕他,他虽然风度翩