【摘 要】
:
随着城市使用民族语言的少数民族流动人口持续增加,当事人使用本民族语言文字进入诉讼程序的法律案件不断增多,且呈持续增加的趋势。司法机关因司法资源有限,各方面准备不足,
【基金项目】
:
国家社科基金青年项目“城镇化背景下促进城市民族关系和谐的政策法律机制创新研究”(13CMZ001);国家社科基金重大招标项目“马克思主义民族理论中国化与民族政策的完善创新研究”(11&ZD058)调研数据及阶段性成果
论文部分内容阅读
随着城市使用民族语言的少数民族流动人口持续增加,当事人使用本民族语言文字进入诉讼程序的法律案件不断增多,且呈持续增加的趋势。司法机关因司法资源有限,各方面准备不足,影响了《宪法》及其他法律关于保障少数民族流动人口使用本民族语言文字进行诉讼,这一权利在侦查、检察和审判的过程中的严格实施,并存在制度的、结构的和法律技术的严重缺陷。着力解决当前缺少国家通用语言与少数民族语言的双语法律人才、少数民族法律翻译职业化不足、少数民族法律翻译用语统一标准难等问题,亟待从制度、程序和组织上,完善少数民族语言法律翻译、法律双语人才引入机制、法律翻译职业化的政策法律,建立起双语法律人才库的培养机制,统一少数民族语言文字诉讼法律翻译标准。
其他文献
今年夏初,收到黄星元大师托人转来的他的作品专辑。翻开扉页,黄大师的一张工作照跃然眼前,旁边书写了三行小字。
很多父母都认为,自立的教育就是教会孩子“自己的问题自己解决”,能不依赖别人的帮助就是成功的自立教育。事实果真如此吗?看看国外的父母如何对待这个问题,或许会对我们有所
宗教文化旅游是一种非常古老的旅游形式,是指宗教信仰者的朝圣活动以及一般旅游者参观宗教景区景点的活动。国际上许多国家都非常重视宗教文化旅游资源的开发和利用,世界上一些
传统能源的日益枯竭需要开发新的可再生能源,生物柴油以其环保、可再生性以及优良的使用性能成为当今一大热点。生物柴油是指植物油与甲醇进行酯交换制造的脂肪酸甲酯,是一种
田阳敢壮山是布洛陀文化的发源地,布洛陀信仰具有重要的宗教旅游价值。全球宗教旅游热引发了民间信仰的升温,而民间信仰是民族文化的重要部分。布洛陀信仰的重要文化价值在于
竹子、铜鼓、虎龙及其生长、盛行之地与广西那坡彝族先民生息密切相关。其优美动人的传说对后世生活有着深刻的影响,是当地一种非物质与口头文化载体。圣洁的竹子,是彝族人民
在人类发展的过程中,科技在进步,社会在发展,建筑业也在不断发展。当今社会,随着建筑业的不断发展,要拆除的旧建筑物越来越多,从废旧建筑物上拆下来的废弃混凝土属于建筑垃圾,这些建
本文对中国固定通信市场的竞争状态进行了分析,通过计算市场容量和电信厂商的最优规模,测度出了市场所能容纳的最佳厂商数目。中国固定通信市场的发展已经具备了展开一定竞争
我国互联网金融市场正在以一种飞速发展的趋势向前迈进,随着互联网金融市场一系列的优化改革,给我国传统银行的发展也带来了越来越明显的影响。从目前来看,互联网金融模式并
简要概述了软件复用技术的基本概念和发展现状,并由此引出领域工程对软件复用的支持,详细讨论领域工程的过程活动和所涉及的领域分析问题。