【摘 要】
：
随着新疆城镇社会经济的发展,使用汉维文字牌匾的频率也越来越高了.但在街上一些处所牌匾中民汉语言文字的翻译中出现了不少的问题.这些问题对那个处所的个体形象,也对当地的
【机 构】
：
新疆司法警官学校,新疆 乌鲁木齐 830000
论文部分内容阅读
随着新疆城镇社会经济的发展,使用汉维文字牌匾的频率也越来越高了.但在街上一些处所牌匾中民汉语言文字的翻译中出现了不少的问题.这些问题对那个处所的个体形象,也对当地的文化产生了不好的影响.笔者通过在新疆城镇街上的机关单位,贸易商场,商店等使用汉维文字牌匾的处所进行了调查和分析,总结了牌匾上存在的几个问题.
其他文献
《战国策·楚策》:“君王左州侯,右夏侯,辇从焉陵君与寿陵君.”王力先生将“从”字译为跟随,侍从.通过研究认为,译为“率从”较合适,该句可翻译为,君王左边为州侯,右边为夏侯
本文介绍了一种新型的测井方法—伴随粒子碳氧比能谱测井仪器及其在薄层剩余油测井中的应用.通过对伴随粒子碳氧比能谱测井仪基本原理的介绍,阐述了该仪器的优越性.运用伴随
终末期肾功能衰竭行血液透析治疗的患者,良好的血管通路是治疗获得成功的重要条件,血管通路的功能是影响血透患者死亡率及住院时间、费用的一个重要因素.作为移植的血管材料,
《秋颂》是英国浪漫主义诗人约翰·济慈的一篇力作,诗人用细腻的笔触向读者呈现了一幅和谐的秋之画面,本文试图从生态女性主义的角度解读《秋颂》,从本诗歌的字里行间体味出
氧活化测井在大庆油田推广三年多来,得到了广泛的应用,它不仅能够反映地层真实的吸液情况,而且在解决一些工程技术问题中也发挥了重大的作用,本文主要介绍了氧活化测井技术在
本文简述脉冲中子氧活化的测量原理、介绍MZY-DD1型脉冲中子氧活化测井仪的应用情况,并针对部分典型井进行了实例分析.
目前刑法学界在犯罪对象问题上的争论可谓是百家争鸣,但鲜有学者能从犯罪对象的功能定义出发构建犯罪对象理论.对犯罪对象及其相关问题的认识及解决,可立足于其功能,以哲学意
哈里伯顿公司的MRIL-P核磁测井仪器以其多频观测方式,一次下井可采集多组回波串.MRIL-P核磁测井技术在国内已进行推广应用,但在使用哈里伯顿公司的石油物理解释平台(DPP)过程
随着Internet在全球范围内的爆炸性增长,传统的IPv4地址出现了资源耗尽问题,传统路由器的处理能力趋于极限,通过采用VLSM、CIDR、NAT和灵活的地址分配技术,这些矛盾得到暂时
繁漪是一个具有鲜明特色叛逆性格的“新式”女性,她的生命交织着最残酷的爱和最不忍的恨.她也是一个让人又爱又恨的女人,她的狠毒让人恨之入骨,但是她的人生遭遇却让人心存怜