论文部分内容阅读
去年,我们厂生产的496A型柴油机整机质量有了较大的提高,额定功率从45马力提高到50马力,各项性能指标基本上都达到了设计要求,去年年底通过了鉴定。我们以此向华主席为首的党中央献礼,向全国工业学大庆会议献礼。 我们厂是从一九七○年开始试制和生产上海-495型农用柴油机的。在上级党委的正确领导和兄弟单位的大力支援下,经过全厂工人、干部、技术人员几年的努力,产量逐年增大,
Last year, the quality of 496A diesel engine produced by our factory has been greatly improved. The rated power has been raised from 45 horsepower to 50 horsepower. All the performance indexes have basically met the design requirements and passed the appraisal at the end of last year. We hereby present our gift to the Central Party Committee headed by Chairman Hua and offer our tribute to the National Industrial Science Daqing Conference. Our factory started trial production and production of Shanghai -495 agricultural diesel engine from 1970. With the correct leadership of the party committees at the higher level and the vigorous support of their fraternal units, after years of hard work of the whole factory workers, cadres and technicians, the output has been increasing year by year,