一只高飞的鹳——伊奥兰达·巴拉斯

• 作 者: 木子
• 出 处: 田径
• 发表日期: 2003年09期
• 关键词: 巴拉斯 跳高运动员 奥兰 世界纪录 过杆 运动生涯 匈牙利人 重心高度 东京奥运会 西尔瓦

在世界田径运动的历史上,还没有一个运动员能像罗马尼亚的女子跳高运动员伊奥兰达,巴拉斯那样,以绝对的优势长时间统治一个项目的胜利和世界纪录。在1957-1966年这10年间.巴拉斯在150场比赛中保持连胜.使与她同时代的一批运动员非常无奈.只能“望杆兴叹”.抱怨自己生错了年代。因为只要有巴拉斯参加的比赛.她们就只有争第2的份儿。

In the history of track and field in the world, no athlete has been able to dominate the victories and world records of a project for a long time with the absolute superiority of Romania’s women high javelin athlete Iolanda and Paras. During the 10 years between 1957 and 1966, Paras kept his streak in 150 games, making a group of athletes of her generation very frustrated and complaining that they were born in the wrong hands. Because as long as there is competition for participation in Paras, they only fight the second share.