论文部分内容阅读
现在的相声真有点越来越不耐听了,没办法,也就只能常常想起老相声。我对老相声有极好的印象,以为它艺术上简而达,清而爽,状似大俗实则大雅,是把大俗与大雅完美统一起来的一种艺术形式。老相声曾给过我许多美的体验与感动,至今回忆起来,仍是余音绕梁,余味不去,余韵尚存。那些作品,不管题材是写世俗琐事,还是社会百态,一旦进入这种神奇的艺术结构中,就像曹雪芹笔下的那块顽石,摄天地精气,取日月精华,清新宜人,清秀醒人。
Now the crosstalk really a bit more and more intolerant to listen, no way, it can only often remembered the old comic. I have a great impression on the old comic, thinking that it is simple and elegant, fresh and clean, and it is like a large vulgar but it is a form of art that perfectly integrates the vulgar and elegant. The old comic has given me many beautiful experiences and touched, so far, it is still the reverberation, the aftertaste, the remaining. Those works, regardless of the theme is to write the secular chores, or social variety, once into this magical art structure, like Cao Xueqin's piece of hard stone, photo world refined gas, take the sun and the moon essence, fresh and pleasant, refreshing people.