论文部分内容阅读
本文借助Leech的小说文体学理论分析刘半农翻译的某短篇小说原著,发现其在词汇、句法、语篇和修辞等层面的文体特征与"民间文学"、"歌谣"非常接近,在一定程度上证明刘半农的早期翻译活动对其后来首倡歌谣运动产生了重要影响。
缘起于翻译——重新解读刘半农的歌谣运动
【摘 要】
：
本文借助Leech的小说文体学理论分析刘半农翻译的某短篇小说原著,发现其在词汇、句法、语篇和修辞等层面的文体特征与"民间文学"、"歌谣"非常接近,在一定程度上证明刘半农的
【机 构】
：
东莞理工学院城市学院
【出 处】
：
绵阳师范学院学报
【发表日期】
：
2013年04期
其他文献
随着电力市场改革的不断推进与深化,电建企业面临越来越激烈的市场竞争,这对企业的内部管理提出了更高的要求。电力建设项目是电建企业的最基本的业务构成单元,项目经理则是
通过对EI32-JD型计算机联锁系统的介绍,说明了车站计算机联锁系统的特点和工作原理,并针对EI32-JD型计算机联锁系统的具体情况,介绍了一些常见故障的处理方法。
<正>一、引言随着市场竞争的加剧,为实现资金集约经营,提高资金使用效益和效率,强化内部经济责任考核,越来越多的企业开始借鉴商业银行管理实践,建立内部银行统筹资金运作,以
当前全球金融治理成为研究的热点话题。在全球金融治理中,到底应该反映主要个别成员国的意志还是平等的反映所有成员国的意志?在国际合作领域中长期以来一直存在类似的争论,
<正>赵州桥:坐落在河北省赵县,建于隋代(公元581-618年)大业年间(公元605-618年),由著名匠师李春设计和建造,距今已有约1400年的历史,是当今世界上现存最早、保存最完善的古
化学洗涤法修复石油污染土壤具有修复时间短、操作简单、能耗低、适应性广、可资源化回收洗脱石油等优点,在此,从表面活性剂复配、助剂应用、过程强化以及石油污染土壤性质的