论文部分内容阅读
北京是个缺能地区,自给率只有30％左右,大部分靠区外调入,供应上缺口较大,供需矛盾十分突出,已成为经济发展的制约因素。工业是耗能最多的部门,加之首都的特殊地位,能源供应上的缺口又主要集中在工业。
Beijing is a deficient area with a self-sufficiency rate of only about 30%. Most of them are relocated outside the region. The gap in supply is large and the contradiction between supply and demand is prominent. As a result, the economy has become the limiting factor. Industry is the sector that consumes the most energy. Coupled with the special status of the capital city, the energy supply gap is mainly concentrated in industry.