论文部分内容阅读
本文作者卡尔·弗莱什(Carl Flesch,1873——1944)是匈牙利著名的小提琴家与音乐教育家。早年就学于维也纳音乐学院,曾首创介绍小提琴曲目演进过程的专题音乐会形式。上世纪,定居柏林,曾在柏林音乐高等学校任教。其主要贡献在教学领域,善于引导学生运用自我批评的方法解决音乐与技术上的难题。从1955年起,举办以他命名的小提琴比赛,70年代更名为伦敦国际小提琴与中提琴比赛。其重要著作《小提琴演奏艺术》60年代传入我国并翻译出版,曾经影响了一代小提琴演奏者的音乐历程。本刊摘选其中部分章节,希望能对现今的小提琴的演奏与教学提供有益的帮助。——编辑
The author Carl Flesch (1873--1944) is a famous Hungarian violinist and music educator. Early years studying at the Vienna Conservatory of Music, has pioneered the introduction of a violin repertoire evolution of the concert form. In the last century, he settled in Berlin and taught at the Berlin Music High School. Its main contribution in the field of teaching, good at guiding students to use self-critical approach to solving music and technical problems. From 1955 onwards, held his name to the violin competition, the 70’s changed its name to the London International Violin and Viola competition. The important book “Violin Performance Art” was introduced into China in the 1960s and translated and published, which affected the music history of a generation of violinists. Selected articles in this section, hoping to provide today’s violin playing and teaching to provide useful help. --edit