论文部分内容阅读
说来,我和全炳宽算做老朋友了。 第一次见到他,是在四年前北京的亚运会上。说来极有趣,我早就知道他,1988年奥运会52公斤级亚军,名声很响。因此,很想找到他,当面采访。无奈,虽是在北京自家门口,对自己的同胞看守得却极严,我几次欲冲进举重赛馆后面运动员休息室,都被无情阻拦。灰心丧气,只好作罢,想上趟厕所走人。谁想到,踏破铁鞋无觅处,说不出有多巧,我正要走,偏偏撞见全炳宽走进来,我们俩几乎撞了个满怀。 说来有些不雅,但我们第一次见面,确实是在厕所里。
In the end, I was an old friend with Quan Bing. The first time I met him was at the Asian Games in Beijing four years ago. Very interesting to say, I have long known him, the 52 kg runner-up in 1988 Olympic Games, the reputation is very loud. So, want to find him, face to face interview. Helpless, although in front of their own in Beijing, their fellow countrymen guarding it was very strict, I want to rush into the weight behind the gym several times athletes lounge, have been ruthlessly blocked. Discouraged, had to give up, want to go to the toilet to leave. Who thought, stepping on the shoes can not find, can not tell how clever, I was about to go, just hit the whole Bing wide came in, we both almost hit a full. To say something indecent, but we first met, indeed in the toilet.