论文部分内容阅读
契诃夫是位文学家,那是举世闻名的,他是个“音乐迷”,知道的人就不多了。在关于契诃夫的传记里,有着这样一段记叙: 一八八五年到一八八七年,契诃夫和全家都在莫斯科近郊巴帕金诺庄园避暑。在巴帕金诺,时常举行家庭音乐会。当时参加音乐会的有莫斯科大剧院的演员,有名的男高音歌手弗拉基斯拉夫列夫,女钢琴家叶菲莱莫娃以及庄园的女主人基赛列娃等……据基赛列娃的妹妹回忆,在一次音乐会上弗拉基斯拉夫列夫演唱了一首格林卡的抒情歌曲。当时,“契诃夫坐在屋角,手支撑着头,好象完全进入了另一个世界。弗拉基斯拉夫列夫唱得简直出神入化。他唱完以后,过了一会儿,只听得房间里一片叹息声和起座的沙沙声。契诃夫站起来,身子挺
Chekhov is a writer, it is world-famous, he is a “music fan,” there is not much to know. In the biography about Chekhov, there is a passage of this: From 1885 to 1887, Chekhov and the whole family were sheltering from the Papagrino manor in the suburbs of Moscow. In Parparino, there are frequent family concerts. At that time the concert was attended by actors of the Bolshoi Theater, the famous tenor Flakoslavlv, the pianist Ephraimova and the manor Kisseriva, Sister recalls that at a concert Vladislavslav sang a lyric song by Grinca. At that time, "Chekhov sitting in the corner, his hand propped his head, as if completely into another world .Vladic Slavrev singing almost superb .After he finished singing, after a while, only to hear the room A sigh of relief and rustling rustlered, and Chekhov stood uprightly