论文部分内容阅读
文章从跨文化的角度出发,对照翻译中的准确性标准,分析了影响商务英语翻译的跨文化因素,从商务活动、商标两个方面阐述了跨文化因素对商务英语翻译准确性的影响,指出只有正确理解中西方文化差异,才能准确地做好商务英语翻译。
跨文化因素与商务英语翻译的准确性
【摘 要】
：
文章从跨文化的角度出发,对照翻译中的准确性标准,分析了影响商务英语翻译的跨文化因素,从商务活动、商标两个方面阐述了跨文化因素对商务英语翻译准确性的影响,指出只有正确
【机 构】
：
四川外语学院外事处
【出 处】
：
重庆文理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年05期
其他文献
事件持续时间预测是实现先进的事件管理系统的一个重要基础。本文通过多元回归分析法对高速公路事件持续时间预测问题进行研究。首先通过方差分析(ANOVA)确定对事件持续时间
在电站的各种事故中,锅炉事故所占比例最高,而锅炉的各种事故中,又以过热器和再热器超温爆管事故率最高。本文在总结前阶段研究的基础上通过对电站锅炉调查和实验研究,更为详
本文通过对湟中水案现存文献资料的考释,并结合青海地方史志中所涉及的文献记载,对湟中水案的来龙去脉及其深远影响进行了详细的考释,这对于探讨清代湟中地区的水利章程以及
学习兴趣是产生学习自觉性的最大动力。只有在学生自觉主动地学习时,才能取得学习的最佳效果,才能使学生从热爱该学科进而引起追求知识的欲望。学习英语更是如此。因此,在教
当今世界的竞争异常的激烈,我们每个人都应具有创新的思维,设计者如果具有将设计与材质结合的思维,再加上禅意设计思想的指导,赋予设计产品文化的内涵,就会彰显设计师的智慧,
严复是中国近代著名的思想家和翻译家,“严译八大名著”不仅在当时而且对以后中国社会发展都产生了深刻的影响;严译标准“信、达、雅”也为人们所津津乐道,一度被奉为圭臬,但
《全日制义务教育语文课程标准》(实验稿)在第三部分实施与建议中提到“语文课程资源”这个概念,并且要求“重视语文课程资源的开发和利用”,这是对语文课程观念的更新与完善
王阳明德育思想的发展经历了三个时期,而不同时期的思想相互融会贯通,构建了一套有自身特色的系统化的德育思想体系。王阳明致力于德育实践与理论研究,为其德育思想在历史上
近年来学业自我妨碍成为自我妨碍研究领域的新动向,我国学者也从不同的方面对学业自我妨碍进行研究。将从四个方面对国内学业自我妨碍的研究进行综述:学业自我妨碍的概念、我