论文部分内容阅读
谢旭人部长3月14日在参加二十国集团财长和央行行长会议时指出,中国呼吁各国加强宏观政策协调和反对保护主义。他表示,在金融危机持续蔓延、对各国经济的负面影响不断加深的情况下,各国财长和央行行长利用这次会议进行了深入讨论,通过加强政策沟通和协调,向外界传递了国际社会共同应对经济、金融挑战的积极信号,这在一定程度上有助于提振市场信心、促进经济和金融形势的稳定。
On March 14, when attending the G20 finance ministers and central bank governors’ meeting, Xie Xuren pointed out that China urges all countries to step up macroeconomic policy coordination and oppose protectionism. He said that with the continuous spread of the financial crisis and the deepening negative impact on the economies of various countries, finance ministers and central bank governors conducted in-depth discussions using this meeting and passed the policy communication and coordination to convey to the outside world the international community Jointly respond to the positive signals of economic and financial challenges, which to some extent help boost market confidence and promote economic and financial stability.