论文部分内容阅读
1997年,中国的开篇令人神往。国家主席江泽民在’97中国旅游年开幕前夕,向全球人发出邀请:“有朋自远方来,不亦乐乎!”中国人民将以热情友好的方式迎接各国朋友的到来。中国是一个有几千年历史的文明古国,改革开放又使我国的发展爆发出新的生机,对海外朋友具有特殊的魅力。举办’97中国旅游年旨在向海内外展示蒸蒸日上的中国旅游业形象,为进入发达国家行列打下坚实的基础;进一步树立中国更加开放的形象;全面介绍我国丰富的旅游资源,系统推出我国多姿多彩的旅游产品;进一步向全社会宣传旅游业在改革开放和现代化建设中的促进作用。
In 1997, China started its fascinating. On the eve of the opening of the 1997 China Tourism Year, President Jiang Zemin sent an invitation to the world people: “Having friends from afar, it’s a pleasure!” The Chinese people will welcome the friends of all countries in a warm and friendly manner. As an ancient civilization with thousands of years of history, China has erupted a new vitality in the development of our country through its reform and opening up. It has a special charm to overseas friends. Holding the ’97 China Tourism Year aims to showcase the booming image of China’s tourism industry both at home and abroad, laying a solid foundation for entering the ranks of developed countries; further establishing a more open image of China; comprehensively introducing China’s rich tourism resources; Colorful tourism products; further publicize the promotion of tourism in the reform and opening up and modernization.