论文部分内容阅读
随着全球化进程的加快,大量的国外优秀影片涌入到中国的市场。在中国文化与西方文化碰撞的今天,一部好的英文电影片名的翻译不仅能被中国文化所接受,更能为电影的票房带来意想不到的收益。本文就英文电影片名翻译的原则和方法进行了初步的探讨和分析。
浅析英文电影片名翻译的原则与方法
【摘 要】
：
随着全球化进程的加快,大量的国外优秀影片涌入到中国的市场。在中国文化与西方文化碰撞的今天,一部好的英文电影片名的翻译不仅能被中国文化所接受,更能为电影的票房带来意
【机 构】
：
红河学院外国语学院
【出 处】
：
科教文汇(上旬刊)
【发表日期】
：
2013年08期
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
随着世界经济的不断发展,企业收购兼并日益频繁,这些活动无不涉及企业价值的评估。因此加强对企业价值评估的研究是十分有必要的。本文通过对企业价值评估在上市公司应用的现
山西沁水土沃村东之舜汤二帝行宫内 ,存有一元代戏台遗址 ,并有元代、民国两通碑刻 ,分别记载了此戏台初建重修时间 ,以及当地元代以来的戏曲活动。这是山西境内新发现的一处
上消化道出血是指屈氏韧带以上的消化道,包括食管、胃、十二指肠或胰胆等病变引起的出血。其临床主要表现为呕血和（或）黑粪,往往伴有血容量减少引起的急性周围循环衰竭。
<正> 心理学认为,兴趣是一个人力求接触和认识某种事物的意识领向。为了真正做到激发学生学习的兴趣,重要的是:一、要有符合新教学大纲的使学生感兴趣的多媒教材,即不仅仅有
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
目前主要靠尿白蛋白排泄率(UAER)的检测和血清肌酐检测来评估糖尿病肾病患者的肾功能损伤,尤其在早期病变阶段。在糖尿病肾病不同的发展阶段(临床分期),使用肾小球率过滤是比