论文部分内容阅读
提起中国传统名著《三言二伯》,很多人马上就会想起“杜十娘怒沉百宝箱”、“卖油郎独占花魁”等千古流传爱情故事。现在,电影频道与北京时代电影有限公司投入巨资,用“高清”拍摄技术欲将《三言二拍》中的全部经典故事搬上荧屏。这种以电视电影的形式大规模地将《三言二拍》搬上银幕在国内尚属首次。这将改变过去摘出其中一个故事拍成电影或者改编成戏剧的方式,以一部电视电影一个单个的故事,全部呈现《三言二拍》中所有经典故事,预计拍摄八十至一百部。 不过,有人质疑,这样大规模的搬上银幕能否将这部作品精髓
Mentioning the Chinese traditional masterpiece, “San Yan Er Bo,” many people immediately think of “Du Shiniang tremble treasure chest”, “sell oil Lang exclusive flower head” and other ancient circulating love story. Now, the movie channel and Beijing Time Film Co., Ltd. invested heavily in using “HD” shooting technology to “all in three words and two beats” all the classic story on the screen. This is the first time in the form of television and movie on the large scale “three words and two beats” onto the screen in the country for the first time. This will change the way in which one of the stories was taken or adapted into drama in the past. With a single story of a TV movie, all the classic stories in “San Yan Er Pai” will be presented, with an estimated 80 to 100 shots. However, some people question that such a large-scale screen will be able to put the essence of this work