论文部分内容阅读
学术界对1909-1911年孙中山两次从南洋转赴美洲筹款原因之分歧大致有两种:孙中山在南洋遭到驱逐无处安身;南洋财力枯竭,筹款不得。事实上,孙中山在南洋有活动空间,处处遭到驱逐说值得商榷;后来的革命事业证明南洋并非财力枯竭,此说也值得探讨。经研究证明,孙中山赴美洲筹款是其既定目标,加之诸多因素合力而促成。
There are two kinds of disagreements about the reasons for Sun Yat-sen’s two fund-raising changes from Nanyang to the Americas between 1909 and 1911: Sun Yat-sen was now forced to expel in Nanyang, and Nanyang was running out of funds to raise money. In fact, Sun Yat-sen has room for activity in Nanyang and it is debatable that it has been expelled everywhere. Later the revolutionary cause proved that Nanyang is not in a state of financial depletion. This is also worth discussing. After research shows that Sun Zhongshan went to the Americas fund-raising is its established goal, combined with many factors together to promote.