论文部分内容阅读
在中国人的词汇里，形容夏日有“炎炎”、“火辣”等，仿佛夏天总是与酷暑和炎热联系在一起。而在莎士比亚的一首十四行诗中却有这样的诗句：“Shall I compare you to a summer＇s day？ You are more lovely and more temperate.（我能不能将夏天同你相比呢？你比夏天更可爱、更温和。）”