论文部分内容阅读
口译是一种跨性别的文化交际活动,在口译的过程中由于听众还有口译人员的性别差异,对同一篇文章的口译产出就会不同。特别是译员的生理性别和社会性别是影响口译产出的重要因素。文章将从男女性别特点入手结合口译要求,分析性别对口译产出的影响,并且进一步找出应对性别劣势的途径。
浅析性别对口译产出的影响
【摘 要】
：
口译是一种跨性别的文化交际活动,在口译的过程中由于听众还有口译人员的性别差异,对同一篇文章的口译产出就会不同。特别是译员的生理性别和社会性别是影响口译产出的重要因
【机 构】
：
陕西师范大学外国语学院
【出 处】
：
青年与社会
【发表日期】
：
2013年9期
其他文献
目的构建VEGFA基因重组真核表达载体pEGFP-VEGFA,并检测其在人胚胎肾细胞（HEK293T）中的表达。方法以人脐血单核细胞的RNA为模板,采用RT-PCR技术扩增VEGFA基因,并将其定向插入真
目的探索一种低刺激性且能保证对组织固定效果的新型保存液及配置方法。方法用福尔马林、丙酸、酒精配置改良液,与传统福尔马林相较,从抗菌效果;大体观标本形态,镜下肌肉组织
单亲家庭的孩子心理承受着巨大的压力，他们常常感到孤独、忧虑、失望，往往情绪低落，性情浮躁，性格孤僻，或有暴力倾向。这种心态如不及时纠正，久而久之，就会使孩子性格扭曲，心理变态，严
文章运用单因素方差分析法对无锡市加州健身会所的会员从实验前后的人体体重、心肺机能和柔韧性等方面进行分析,其结果为：（1）热瑜伽对人体体重有所改变,但减脂的效果与常温瑜伽
目的探讨舒利迭联合孟鲁司特钠治疗支气管哮喘的临床效果。方法选择本院200例支气管哮喘患者，随机分为观察组和对照组。观察组给予舒利迭和孟鲁斯特钠治疗，对照组给予布地奈德
负债融资是市场经济条件下企业筹集资金的必然选择，但是这种筹资方式，在给企业带来巨大效用的同时，也会带来一些潜在风险，一般认为，企业只有在最佳的资本结构下，才会实现其价值的最
中美钢铁贸易摩擦不断,国务院总理李克强昨日在会见美国国务卿克里和财政部长雅各布·卢时表示,产能过剩根本原因在于世界经济复苏乏力、国际贸易增长低迷和市场需求下降
9月9日下午，“共建丝绸之路经济带战略构想”周年研讨会在陕西省社科院举行。陕西省社科院副院长石英致辞并作点评，西安市社科院院长王作权主持会议，陕西省社科院纪检组长刘卫民
<正>0引言1声波通信是指利用声信号进行数据传输的通信方式。通过发送和接收音频信号进行通信。目前市场上使用到这项技术的产品也有很多,例如支付宝的声波支付功能,智能终端
会议
目的研究重症手足口病患儿的发病特点、临床表现、实验室检验结果及治疗经验体会。方法回顾性分析2011年5月～2013年5月本院儿科病房收治的临床诊断为重症手足口病患儿110例的