【摘 要】
：
本文致力于研究如何克服由文化环境影响下英语习语的翻译差异.本文首先陈述了英语习语的定义和分类以及文化特点,然后通过很多具体事例来阐明在讨论习语翻译的技巧时如伺利用
论文部分内容阅读
本文致力于研究如何克服由文化环境影响下英语习语的翻译差异.本文首先陈述了英语习语的定义和分类以及文化特点,然后通过很多具体事例来阐明在讨论习语翻译的技巧时如伺利用文化知识.本文结论认为文化环境影响论能帮助获得更准确、生动的翻译.abstract：this paper attempts to study how to overcome the differences by a cultural approach in translation of english idioms.the paper first
其他文献
在我国有很多地区都是冻土地区,大多在边远地区.解决冻土地区的施工技术问题,保证工程质量,是关系到公路在冻土地区的运输安全,对实施国家西部大开发具有极其重要的意义.本文
本文对桥梁桩基施工常见质量事故的处理做具体分析,仅供同行参考.
目前在西安市场上悄然流行的金属釉面砖，一定会让你有耳目一新的感觉。金属釉面瓷片采用新的釉面制作方法，将表面处理成为黄、白、蓝、黑等多种色彩，把金属色的绚丽光彩融入到瓷
我国对外汉语教育正在蓬勃发展,应该正确处理和协调对外汉语本科教育中存在的六对关系.辩证处理好对外汉语本科教育的职业教育和通识教育的教育属性;强调以培养高层次的对外
护理质量管理是医院医疗质量管理的重要组成部分,是衡量医疗服务水平的重要指标,是护理管理工作的核心,护理质量的优劣直接影响医疗质量和医疗安全,护士的言行举止将对护理质
本文介绍了火花塞内陶瓷电阻体耐老化性的检测方法,并从电阻体结构尺寸对电阻体老化性的影响进行了许多试验,总结出电阻体长、直径大有利于电阻体的耐老化性。
目前，医疗服务的发展已进入“顾客导向”的时代，医院门诊药房服务必须围绕“以患者为中心”而开展。为适应新的药学模式的发展，进一步提高医院门诊药房服务质量，本院设计了患者需
2005年1月15日，中国陶瓷行业名牌产品培育推介及颁证大会在人民大会堂隆重举行，湖北黄冈市华窑中洲窑炉有限公司设计制造的“中洲牌陶瓷工业窑炉”喜获“中国陶瓷行业名牌产品
以专业生产滚压陶瓷机械设备著称的博山宝丰陶瓷机械有限公司最近又开发成功了鱼盘类陶瓷产品阳模滚压成形机，这类产品过去一般都是采用注浆成形或阴模成形生产。为能高效生产
临床观察发现,初患高血压患者负性情感(焦虑、抑郁)较为严重,患者多承受着较大的精神、心理压力,影响着其身心健康和血压控制水平,我们调查了原发性高血压患者92例,在对其负