论文部分内容阅读
尽管在辛吉斯复出之前,有很多人证明她打球的状态保持的很好,但我仍觉得她的复出不大靠谱。她退役已经三年了,职业网球变化多快呀,特别是女子网坛,一年可以演绎我们日常生活十年的交替更迭,三年间有多少风水轮流,有多少正反手抡成了网球肘,又有多少网坛美女变成家庭妇女。有人认为当年是威廉姆斯姐妹把辛吉斯逼退的,可是现在威廉姆斯姐妹又被另一拨人逼得处于半退休状态。辛吉斯扛不住威廉姆斯,难道扛得住岁月时间?不管辛吉斯自己怎么想,她能回来敢复出就不容易,上一代的资深玉女非要趟这一代的浑水,而且一脚踩得还那么深,从年初开始就马不停蹄地参赛,单打双打全招呼,不仅要决战老将,还要抵挡中坚,更要 PK 新秀。在80后威风四射的 WTA,辛吉斯就是一个突然的闯入者,
Although a lot of people proved her playing well before Hingis’ comeback, I still feel her resignation is not very reliable. She has been retired for three years, how fast professional tennis change, especially in women’s tennis, a year can interpret the alternating changes in our daily life ten years, how many feng shui in three years, how many are back and forth become tennis elbow, How many beautiful tennis net into domestic women. Some people think that was the Williams sister Hingis to push back, but now Williams sisters are another call forced to be in the semi-retired. Hingis can not carry Williams, can carry over time? No matter Hing Jisi own think, she can come back to dare to come back is not easy, the generation of senior Jade inevitably trip this generation of muddy water, and a Foot so deep, from the beginning of the non-stop competition, singles doubles all greeted not only to battle veterans, but also to resist the backbone, but also PK rookie. After the mighty WTA 80, Hingis is a sudden intruder,