论文部分内容阅读
到目前为止,在中国出版的各种版本、各种宗旨和各种规模的汉英词典已为数不少,大到像吴光华先生主编1993年由上海交通大学出版社出版的《汉英大辞典》,小到像Martin H.Manser、朱原、王良碧、任永长编写的1986年由商务印书馆与牛津大学出版社合作出版的《精选英汉汉英词典》。这些词典各自发挥了应有的作用,但作为汉英双语词典,又有各自存在的问题。外语教学与研究出版社2003年出版的由西安外国语学院教授惠宇先生主编的《新世纪汉英大辞典》(以下简称《新世纪》)