论文部分内容阅读
已是秋末了,阳光静静地照在北山路上,湖上 吹来的风已有了寒意。我在静逸别墅前,带点儿颓意 的这座老房子在秋阳和秋风里,好像有些落寞。 确实,它是该有些落寞了。已经没有多少人能记 得它以及它的主人了。我随手翻开带在身边的一册 新出的《北山街》(张建庭主编,杭州出版社2004年10 月出版),这本书被列入了“西湖全书”丛书,就是这 一册书,对静逸别墅建造时间,以及它的主人的入住 时间,也是语焉不详,前后出入——
It is late fall, the sun shines quietly on the North Hill Road, the wind blowing the lake has a chill. I was in the quiet Villa, with a bit of decadent old house in autumn and autumn wind, it seems a bit lonely. Indeed, it is a bit lonely. There are not many people who can remember it and its owner. I readily opened with the side of a new “North Hill Street” (edited by Zhang Jian, Hangzhou Press, 2004 October), the book was included in the “West Lake Book” series, is the book, On the quiet villa construction time, as well as its owner’s check-in time, but also did not elaborate, before and after -