论文部分内容阅读
上世纪初,有一位犹太少年,他做梦都想成为帕格尼尼那样的小提琴演奏家。他一有空就练琴。可是,就连父母都觉得这可怜的孩子拉得实在太差了,认为他完全没有音乐天赋。有一天,少年去请教一位老琴师。老琴师说:“孩子,你先拉一支曲子给我听听。”少年拉了帕格尼尼二十四首练习曲中的第三首,简直破绽百出。一曲终了,老琴师问少年:“你为什么特别喜欢拉小提琴?”少年说:“我想成功,我想成为帕格尼尼那样伟大的小提琴
At the beginning of the last century, there was a Jewish boy who wanted to become a violinist like Paganini. He practiced as soon as he could However, even parents feel that this poor child pulled too bad, that he has no musical talent. One day, a teenager to consult an old teacher. The teacher said: ”“ Children, you first pull a song for me to hear. ”“ Teenager pulled Paganini twenty-four Etude in the third, almost flawless. The end of the song, the teacher asked the juvenile: ”Why do you particularly like to play the violin?“ ”The young said: " I want to succeed, I want to become a great violin Paganini