论文部分内容阅读
一京城西边有一处号称“夫子宫墙”的三里河文化名人寓所,这是一片约有两个足球场那么大的民居,是前苏联老大哥帮助修建的矮层红砖楼房,大门朝南,警卫把守,出入手续不断严格。这片民居西边紧挨着钓鱼台国宾馆,南头正对着国家科学院,再往南过了长安街则是木樨地的部长楼。三十年前钱钟书、杨绛夫妇从河南干校活着回到北京,开始没能回到三里河自己家,在研究所的办公室住了好长时间。
There is a Sanlihe Cultural Celebrity Residence, which is known as “Palace of the Wife ” to the west of the capital. It is a dwelling house with about two football fields. It is a low-rise red brick building helped by the older brother of the former Soviet Union. South, guard guards, access to continuously stringent procedures. This residential area is directly adjacent to Diaoyutai State Guesthouse in the west, facing the National Academy of Sciences in the south and Chang’an Avenue to the south. Thirty years ago, Qian Zhongshu and Yang Jiang returned to Beijing from the dry school in Henan Province and began to fail to return to Sanlihe’s own home for a long time in the institute’s office.