论文部分内容阅读
有权必有责,用权受监督。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央深刻把握执政党建设和国家发展规律,深入推进纪律检查和国家监察体制改革,通过推动巡视、派驻全覆盖和构建集中统一、权威高效的国家监察体系,完善党和国家自我监督,在探索中国特色民主监督之路上迈出重要步伐。改革创新——铸就“王者之剑”巡视,是加强党内监督的战略性制度安排,也是全面深化改革的重要内容。十八届三中全会决定第36条
The right to be responsible, the right to be supervised. Since the 18th CPC National Congress, the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core has grasped the rule of the ruling party and the development of the country, deepened the inspection of disciplines and the reform of the state supervisory system. Through the promotion of inspections, the CPC Central Committee has been stationed in full coverage and has established a centralized and authoritative and highly effective National monitoring system, improve self-supervision by the party and the state, and make important strides in exploring the democratic supervision with Chinese characteristics. Reform and Innovation - Casting the “King’s Sword” tour is a strategic institutional arrangement for strengthening inner-party supervision. It is also an important part of deepening the overall reform. Article 36 of the Third Plenary Session of the 18th Central Committee