母语迁移视角下的大学非英语专业学生英语写作

来源 :明日风尚 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xie_e
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语写作在英语学习的过程中占着举足轻重的地位。英语写作水平的高低可以直接反应英语学习者的英语整体掌握能力以及语言习得情况。大学非英语专业学生的英语写作水平受到许多方面因素的影响。从国家级四六级等级考试来看,学生的作文分数有很大的提升空间。对于非英语专业学生来说,英语的学习几乎完全在母语环境中,而母语环境以及母语习惯在很大程度上影响着英语学习者的输入及输出。因此,本文立足于母语迁移理论,对68名非英语专业的大二学生的作文进行分析,从英语语言学专业的视角出发来剖析非英语专业学生在英语学习的过程中出现的问题,并提出解决的建议。 English writing plays a decisive role in English learning. The level of English writing can directly reflect the English learners’ overall English mastery and language acquisition. The level of English writing in college non-English majors is influenced by many factors. From the state level 46 examination, the student’s composition score has a lot of room for improvement. For non-English majors, English learning is almost entirely in the native language environment, while the mother tongue environment and mother tongue habitually affect English learners’ input and output to a large extent. Therefore, based on the theory of mother tongue transfer, this essay analyzes the composition of 68 non-English major sophomores, and analyzes the problems that non-English major students have in learning English from the perspective of English linguistics major. Solve the suggestion.
其他文献
“长生不老”这个词,是人们渴求健康长寿的最通俗的表达。从秦始皇赴蓬莱求宝到汉武帝居深宫炼丹,从彭祖不老的传说到黄帝百岁的典故,甚至从《西游记》“唐僧肉”的故事当中,
虽然“南瓜不能降糖”这个信息在全国各大报刊上都有所登载,但据调查发现,仍有不少糖尿病患者不知道这个消息。更有甚者还以为南瓜可以降糖,每日食用大量南瓜佐餐或食用含有
11月16日至17日,中央全面依法治国工作会议在北京召开.中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席会议并发表重要讲话,强调推进全面依法治国要全面贯彻落实党的十九
期刊
罗丹说过:“世界上并不缺少美,只是缺少发现美的眼睛”。很显然美是需要发现的,是需要用眼睛来寻找的,是需要心灵的交汇和感悟的。世间的艺术作品是需要我们发现其中的视觉美
抗美援朝战争的胜利,是正义的胜利、和平的胜利、人民的胜利.这一伟大胜利,是中国人民站起来后屹立于世界东方的宣言书,是中华民族走向伟大复兴的重要里程碑,对中国和世界都
期刊
我叫王成信,1935年2月出生在辽宁省瓦房店.1950年9月,我应召进入东北军区通讯学校学习无线电报务.由于朝鲜前线急需电台报务员,我于1951年4月被急调至当时经过五次战役正在后
期刊
“中国式过马路”的微博称,“在中国,凑够一拨人就可以过马路,和红绿灯无关。”其实,红绿灯时间设置不合理,也折射出行人与机动车辆路权分配不合理的问题。  No.1实地调查与亲身体验  《中国城市道路交通规划设计规范》要求,行人步行穿过一般人行带,应按照步行速度4千米/小时,即1.1米/秒进行配时。经过长期的实地考查,我发现,临沂市兰山区丁字路口支路方向“红肥绿瘦”过路难的状况可以分为三类:  第一类
辽宁与朝鲜民主主义人民共和国仅一江之隔,当年不仅是中国的重工业基地,也是抗美援朝的总后方——中国人民志愿军从这里过江,志愿军后勤运输车队从这里驶向战场,全国各地组成
期刊
“画之妙处不在华滋而在雅健,不在精细而在清逸。盖华滋精细可以力为,雅健清逸则关乎神韵骨骼,不可强也。”此句虽古人所云,但对今人影响颇大,也是我们追求的艺术品格,今天艺
范天恩,山东省泰安市人.1938年1月参加革命,1939年加入中国共产党.1950年,任中国人民志愿军第三十八军第一一二师第三三五团团长,赴朝作战.参加第一次战役,率部一举攻占了飞
期刊