【摘 要】
:
本论文从近年来备受瞩目的认知语用学理论—关联性理论出发,以日语笑话受众的语用认知推理过程为中心,对日语笑话的语言特色、言外之意的传达以及认知语境的作用进行了研究。研
论文部分内容阅读
本论文从近年来备受瞩目的认知语用学理论—关联性理论出发,以日语笑话受众的语用认知推理过程为中心,对日语笑话的语言特色、言外之意的传达以及认知语境的作用进行了研究。研究的目的是通过分析日语笑话受众的认知心理过程,探明日语笑话多样化的语言表现方式与日语笑话意思表达最佳语境效果之间的关系这一课题。“笑”是人际交往的润滑剂。而“日语笑话”作为诱人发笑的手段之一同时具备了日语语言和修辞方面的特色,通过刻意抖出“包袱”达到让受众发笑的目的。受众理解日语笑话时,由于意义推理过程中的各种因素错综复杂的交织在一起,现有的静态的研究无法解决的问题是不容忽视的。本文立足于关联性理论的理论框架,着眼于日语笑话受众的认知语境和认知努力对达成日语笑话理解的最佳关联效果所产生的作用进行了考察。证明了关联性理论这一认知语用学的主要理论解释日语笑话认知理解过程的合理性,也为开展日语笑话的认知语用性研究提供了新的可能性。
其他文献
教育工作必须抓紧创新教育的研究和实践,在开展创新教育的过程中,根据中小学生创新才能的发展特征,科学地培养出他们的创新意识、创新能力和创新意志.
人教版义务教材《中国历史》第二册第100页上有一幅“北宋的战船”图.图中战船为“斗舰”.北来的战船种类很多,如楼船.走舸.海鹘等等.斗舰是其中较常见的一种.它的动力是用桨
初中数学课程改革主要目的是提高课程的教学效率,其途径是对教学方法进行优化设计,因此,数学教学方法在数学教学理论中具有重要的地位。本文分析了问题教学法在初中数学教学
目的观察甲状腺髓样癌和甲状腺乳头状癌的超声特征。方法将我院收治的156例甲状腺癌患者按类型分为甲状腺髓样癌组34例和甲状腺乳头状癌组122例。观察两组患者的超声图像,分
目的观察尿毒症患者维持性血液透析的护理干预效果。方法 100例行维持性血液透析的尿毒症患者随机分为试验组和对照组,对照组给予常规护理,试验组实施针对性护理。对比低血压
<正>20世纪50年代末,正处于冷战时期。当时美国军方为了自己的计算机网络在受到袭击时,即使部分网络被摧毁,其余部分仍能保持通信联系,便由美国国防部的高级研究计划局(ARPA)
为进一步推动我国大学英语教学,使大学生更加重视英语口语学习,获得更强的英语交际的能力,经教育部高等教育司批准,全国大学英语四、六级考试委员会自1999年举行大学英语四、六级
安妮塔.布鲁克娜是享有国际声誉并活跃于英国文坛的当代女作家之一。她的小说《湖畔宾馆》(1984)荣获英国文学最高奖——布克奖。该作品成功塑造了聪慧、孤寂、思想敏锐的大龄
V:市场营销发展至今日,我们应该如何理解品牌建设? David.品牌建设是什么?它涵盖一系列行为——包括设计、包装、信息传递、颜色等在内——这些由公司或产品、服务所采取的行
<正> 日本音乐学家内田琉璃子在《民族音乐》1987年第4期发表了《阔叶林文化圈歌圩》一文。文章从音乐民族学的角度,用比较音乐学的方法,对中国南部、尼泊尔、不丹、泰国、日