文化差异对汉语修辞效果的影响

来源 :长春理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dfvg454545g
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为用于“跨文化交际”的修辞研究,其研究角度、研究对象和研究目的是不同的。因此,我们在总结、归纳、阐释各种修辞现象、修辞手段及修辞方法的结构及功能、概括修辞规律等方面,应对比的角度进行分析探讨。本文在探讨中国文化对汉语修辞的影响制约作用,以及汉语修辞手段生成、运用及其理解中的文化因素的影响的基础上,通过中西文化差异的对比分析,找出外国人出现汉语修辞偏误的原因,从而提出“提高运用汉语的语言表达能力”的对策,帮助外国人能够较好的掌握汉语进行有效的交际。
其他文献
建立了中药及保健品中30种减肥类化学药的高效液相色谱-串联质谱(LC-MS/MS)快速筛查方法。实验优化了前处理方法、色谱分离条件和质谱参数。样品采用甲醇超声萃取,Agilent po
“钟摆对称”是动态状态中的对立与统一。“对称性”强调的是“对立”,即两个异质性矛盾的对立性存在;“钟摆性”强调的是“统一”,即两个异质性矛盾向彼此滑动、转化,最终复归同
学位
体验概念是狄尔泰哲学和诗学的一个核心概念,本文试图清理这个概念的来龙去脉,展示出它的发展脉络,以及对于狄尔泰诗学的意义。导论旨在介绍一般的思想史背景以及狄尔泰著作
针对传统前轴生产工艺易导致产品局部强度下降,生产效率低下的问题,提出了前轴局部精整成形的新工艺。设计了局部精整模具,并应用有限元数值模拟方法分析了局部精整成形过程
全球气候变化被认为对波罗的海物理和生态特性有影响.通过全球海气循环模型(AOGCM)的结果统计或动态缩减规模法可以预测未来气候对某一地区的影响.本文用两种不同的波罗的海
我们应用生态-经济学模型,研究了波罗的海国家关于将每一个国家的营养物质排放总量减少一半的宣言.这一模型包括以国家为基础的减排污染物费用函数和描述磷和氮如何从一国流
保亭黎族苗族自治县开展了水稻测土配方施肥3414试验。对试验结果进行了三元二次回归分析,建立水稻目标产量与氮磷钾之间的函数关系,经过计算机模拟,肥料对水稻产量的影响是
庆生大礼:办国宝云集的重量级书画展为庆祝故宫博物院建院90周年,9月8日至11月8日,国宝云集的重量级书画展——“石渠宝笈特展”将在故宫展出。展品大多是历代书画中的经典之
《职业与健康》杂志,半月刊,大16开本,系由中华预防医学会和天津市疾病预防控制中心主办,由中华全国总工会、国家安全生产管理局安全科学技术研究中心和苏州市疾病预防控制中
今年上半年,全省反腐倡廉工作取得了积极进展,呈现出良好的发展态势。全省各级纪检监察机关大力加强贯彻落实科学发展观的监督检查,确保中央和省 In the first half of this