【摘 要】
：
汤亭亭(1940-)是当代美国著名的华裔女作家,她的写作总是围绕美国社会中华裔的生活与经验进行。在有限的创作里,《女勇士》与《中国佬》是汤亭亭最早也最负盛誉的自传式“姐
论文部分内容阅读
汤亭亭(1940-)是当代美国著名的华裔女作家,她的写作总是围绕美国社会中华裔的生活与经验进行。在有限的创作里,《女勇士》与《中国佬》是汤亭亭最早也最负盛誉的自传式“姐妹书”,被纳入女性主义和后殖民主义批评的范畴中得到广泛探讨。然而这两部作品都涉及了华裔历史与生活经验中大量的创伤事实,而学者对这方面的关注却比较欠缺。本文在借鉴前人成果的基础上,运用当代新起的创伤理论去研究两部作品中的创伤问题,力图展现汤亭亭在小说中对创伤的书写脉络,并探讨作者书写创伤的意图与价值。本论文共分为五个部分：第一章绪论部分综述了国内外对汤亭亭创作及《女勇士》和《中国佬》两部小说的已有研究,同时介绍了创伤理论的发展脉络及与本文相关的创伤理论观点。第二章从两部小说对创伤事件的重述入手,通过分析《女勇士》中“我”对女性死亡和疯癫的个体悲剧的回忆,以及《中国佬》里叙事者对华裔被屠杀、被禁言和被囚困的集体历史的再现,指出汤亭亭通过一种聆听与回应的模式来揭露暴行、重思悲剧。第三章关注的是两部小说中鬼魂、噩梦、沉默等摹写创伤记忆的内容,分析出《女勇士》中姑姑鬼魂和疯女噩梦的纠缠代表着传统女性命运对“我”的禁锢,而《中国佬》里沉默、屠杀噩梦和鬼魂的广泛存在则展示了华裔归属感的普遍缺失,指出汤亭亭借创伤记忆的困扰和挣脱来展现华裔所受的心灵伤害以及他们所面临的精神困境。第四章分析两部小说对创伤心灵的疗治过程。《女勇士》用互文的故事改写来指引女性突破禁锢,《中国佬》用象征的判断来预示华裔重获归属的可能,两书充满希望的结局体现了作者“安度”创伤的努力。本文最后认为,《女勇士》和《中国佬》的创伤书写是汤亭亭的自我治疗,体现了艺术伟大的救赎力量。
其他文献
托妮·莫里森，1993年获得诺贝尔文学奖，成为历史上第一位获此殊荣的黑人女作家。作为一名黑人女作家，莫里森尤为关注女性的生存境况，在她的作品中表现出强烈的女性意识。本论文试
rn1范围rn本标准规定了石材行业生产加工企业清洁生产的术语和定义、分类、技术要求和检验、计算及评价.rn本标准适用于石材行业生产加工企业的清洁生产管理和审核、清洁生产
针对中国电力系统稳定性分析中采用的部分恒阻抗、部分恒功率负荷模型,提出了一种复系数牛顿法求解非线性网络方程.该方法用于传统的发电机组和网络方程交替求解的仿真算法,
近三十年来，散文发展迅猛，各派各类的散文云涌而至，1990年代以来，受市场经济的广泛影响，散文渐离政治话语，文体更趋多元化，内容更接近日常化，形式更加自由。1990年代是散文热推向了高
2008年9月25日,2008(太原)首届中西部十二省(市、区)有色金属工业发展论坛在太原隆重举行。山西省政协副主席、山西省有色金属行业协会名誉会长、山西省有色金属学会名誉理事
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
对福建与华东联网后福建电网安全稳定问题进行了研究.从福建电网暂态稳定、内部网架结构、低频振荡、无功补偿与短路电流等方面分析了联网对福建电网的影响,并给出了有关计算
话剧《四世同堂》继承了老舍先生原著的“京味儿”语言特色,在台词设计上,田沁鑫运用了富于北京方言特色的儿化词、“您”字、方言词语和方言熟语,凸显作品的“京味儿”语言
在石材生产加工这一行业,大部分工伤和最严重的事故都是发生在石材的各种搬运作业中.为了加强对安全作业的重要性和应采取必要的安全措施的认识,意大利托斯卡纳大区启动了“