【摘 要】
:
标点符号是书面语表达中不可缺少的一部分,也是二语教学中不容忽视的重要内容。但是,目前大多数的汉语教材在教学内容上并没有安排关于标点符号的专项教学,汉语教师在课堂教
论文部分内容阅读
标点符号是书面语表达中不可缺少的一部分,也是二语教学中不容忽视的重要内容。但是,目前大多数的汉语教材在教学内容上并没有安排关于标点符号的专项教学,汉语教师在课堂教学中容易忽视这一部分,导致外国学生对汉语标点符号的了解不够,书面语表达的过程中出现很多标点符号的使用偏误。本文首先将汉语和印尼语标点符号具体用法的异同进行对比,然后选取北京语言大学“HSK动态作文语料库”中的中高级汉语水平印尼学生的作文为研究对象。采用语料库操作、对比分析、数据统计与分析等研究方法,并以数据、图表、例句等形式作为辅助,对汉语标点符号的偏误情况进行全方面考察。将出现的偏误归纳为书写形式偏误和使用功能偏误两大表现形式。书写形式偏误又可分为书写形式和书写格式偏误两个方面,功能偏误主要表现为误加、遗漏、误代三种类型。最后从偏误形成过程中的几个关键因素:母语、目的语知识的负迁移、学习者自身因素、教学等方面入手对偏误产生的原因进行分析。根据偏误情况并结合偏误产生的原因,提出几点有针对性的教学建议,希望能为今后的对外汉语教学中的标点符号教学提供一些可操作性的教学策略。
其他文献
如今盾构法施工在地铁建设中已得到广泛应用,砂卵石、软土等地层的盾构施工技术日趋成熟,而富水圆砾地层的盾构施工技术研究较匮乏。本文依托南宁轨道交通2号线三十三中~苏卢
论文对机械材料力学性能进行了测量研究,分析了材料力学性能的测量方法,包括薄膜残余应力测量、纳米压入法测量、衬底弯曲法、载荷位移法、薄膜微桥挠曲法和共振频率法,对于
目的:建立消渴降糖胶囊的含量测定方法.方法:采用单波长薄层色谱扫描法在入s=380nm处测定消渴降糖胶囊中槲皮素的含量.结果:槲皮素在0.6~1.8 μ g范围内呈良好线性关系,平均加
通过对某大学在校本科生笔记本电脑消费数据进行调查,研究笔记本电脑市场基本信息。
论文以西安思源学院中心教学楼为例,阐述了利用BIM技术将传统平面图纸翻模为三维立体图纸,整合建筑、安装、室内外环境等信息,进行资源整合和优化,建立建筑工程图纸数据信息
《权倾天下Ⅱ》继承了《文明》的严谨性、高度耐玩性……,将几千年的人类文明史汇集到一部游戏中,玩家将带领一个落后的部族一步步发展成为伟大的文明,依玩家喜好而产生的不
认识弹奏动作的基本规律,对较快地正确掌握弹奏技术、启发学生练琴的主动性和钻研精神,以及培养学习独立分析和解决问题的实际能力都很有好处。 1、弹奏过程中的放松和集中,
当前,计算机应用技术的不断发展,以及市场竞争越来越激烈,这极大地推动了薄壁零件数控加工工艺的发展。近年来,对该类工艺的技术研究已经从传统的经验性探索逐步转向科学性研
在虚拟闭环校射中,为了减小使用直线线性插值求取迎弹面上的弹着点引起的误差,采用三次样条插值求取弹着点。仿真系统基于Vega Prime软件并结合MFC人机界面将校射过程可视化,
2006年第11期《文史知识》刊有《中国俗文学研究的两位先驱者》一文,其中有这样一句话:两位弟子在老师身旁,像菩萨左右的两位“善才”童子。这里的“善才”应该写作“善财”。