【摘 要】
：
哈金是当代美国华人主流文坛最受瞩目的华裔作家之一。自1999年发表小说《等待》大获成功后，哈金迅速成为美国出版界和文学界一颗耀眼的新星。《等待》为哈金赢得了美国学术界的认可与诸多殊荣，受到了评论界和读者的一致赞扬，一度成为美国炙手可热的畅销书。《等待》以上世纪六十到八十年代的中国为故事背景，小说情节围绕主人公孔林持续十八年的追求“真爱”之旅展开，反映了民众情感诉求与社会规章制度的对抗，以及他们情感
论文部分内容阅读
哈金是当代美国华人主流文坛最受瞩目的华裔作家之一。自1999年发表小说《等待》大获成功后，哈金迅速成为美国出版界和文学界一颗耀眼的新星。《等待》为哈金赢得了美国学术界的认可与诸多殊荣，受到了评论界和读者的一致赞扬，一度成为美国炙手可热的畅销书。《等待》以上世纪六十到八十年代的中国为故事背景，小说情节围绕主人公孔林持续十八年的追求“真爱”之旅展开，反映了民众情感诉求与社会规章制度的对抗，以及他们情感诉求没有得到满足时的无可奈何。哈金自述创作《等待》的部分原因是为了揭示人物复杂的内心。国内对哈金作品中人物心理的研究较少，对作品中人物的创伤自我建构与深层原因更是鲜有提及。因此，对哈金小说中主要人物的叙事心理进行研究将具有相应的学术价值。
本文从叙事心理学的角度出发分析文本《等待》，深度解读三位主要人物的人生故事，探索他们在人生故事叙述中建构的创伤自我和分别等待了近二十年这一行为的深层原因。在分析创伤自我的基础上，本文解读三位主要人物对自身的叙事治疗以及该治疗对人物自我认识的影响，以期对人们进行积极自我的建构提出一些指导性建议，希望能为国内的相关研究提供一些新的角度。
本论文共分为四章。第一章是引言，简要介绍哈金和《等待》，文本的国内外研究现状，以及叙事心理学的主要观点与研究领域，主要包括叙事自我、创伤自我和叙事心理治疗。第二章到第四章为本论文的主体部分。第二章分析孔林的创伤自我的构建过程，并阐释孔林对自身的叙事心理治疗做出的尝试以及治疗的结果。第三章分析吴曼娜的创伤自我的构建过程，旨在剖析她从尝试突破现状到最终默默等待的原因，并探讨吴曼娜对自身的叙事心理治疗做出的尝试以及治疗的效果。第四章分析刘淑玉的创伤自我的构建过程，并挖掘刘淑玉对自身的叙事心理治疗做出的尝试以及治疗的影响。最后一部分为结论，总结叙事心理学解读能够恰当地揭示《等待》的创作目的，充分分析了主人公自我的建构与治疗过程。本研究揭示故事中的主人公通过主动叙述自身的创伤经历，在叙述中找到了重建自我的力量，建构起更加强大的自我。
其他文献
隐喻是人类思维认知的高级工具。认知语言学的发展促进了对隐喻的多维度研究，逐渐认识到二语习得领域中隐喻不可或缺的作用，并衍生出隐喻能力的概念。中高级汉语留学生对汉语的学习已经不再满足于日常的交流对话，而是希望能够更深入全面的了解中国社会以及文化。新闻文本是中国社会信息传播的重要渠道，不仅承载着汉语地道的表达方式，也囊括了丰富的现当代文化内容。然而正是由于新闻文本中大量存在的汉语隐喻表达式成为中高级留
渭南位于陕西省关中平原东部，渭南方言属于中原官话关中片东府小片。本文以渭南市临渭区话为调查对象，立足于动态语料事实，主要考察体貌范畴的句法结构和语用功能，对渭南方言的体貌标记作了深入细致的描写与分析，力求全面细致地整理出渭南方言的体貌系统。 本文共分为四章，第一章为绪论部分，首先对渭南的地理位置、历史沿革、以及渭南方言归属与研究现状进行介绍，其次对汉语的体貌系统(体貌定义、现代汉语体貌研究、汉语
人的有意识的行为都是在目的的指导下完成的，语言也不例外。在人类的日常交际中，常常会因为目的、利益、意志等的不同发生对抗，这种人与人之间的矛盾关系，表现在语言上，即形成所谓的冲突性话语。《都挺好》是一部集中反映人际间目的矛盾冲突的电视剧，其中包含多样多次的冲突性语篇。本文试图以语用“目的原则”为基础，转写分析剧中的冲突性话语，对其中包含的目的关系进行探讨，并对其中的引发与回应策略展开定量分析，同时对
技术社会的发展有两种可能性：一是世界完全被技术掌控，异化成为社会常态；二是新的美好世界出现，社会和谐自由地向前发展。出于对第一种可能性的思虑，马尔库塞急切地寻找能够消除异化的方式，而对“否定”意义的研究成为其理论的起点，否定性的社会批判理论即是他初期的研究成果。从第二种可能出发，马尔库塞意识到改变社会不仅要消除异化，更重要的在于如何在现实世界的基础上建立自由世界。在马尔库塞看来，外在的暴力革命不能
本文以《汉语大词典》和《汉语大字典》为参照系,用穷尽方法考证《西游记》中所出现的新词新义,共考证了新词88条,新义21条,填补了《西游记》词汇研究的薄弱环节,为研究明代词汇史提供了一些有价値的语料。全文共分为五章。 第一章简要地综述了《西游记》的内容和版本资料,介绍了《西游记》研究的概况,如《西游记》版本源流的研究、《西游记》方言研究、《西游记》词汇考释,等。 第二章是本文的重点,首先阐述了《
《西游记》为四大名着之一，取材于唐僧取经的故事。在民间传说和民间艺人创作的基础上撰成，富有生活气息，是近代汉语研究的重要语料。后人对作品词汇的研究主要是个别词语的考释。本文的研究，以明刊《西游记》为语料，考释疑难词语，以期为名着精勘确释提供借鉴。 本文首次对明刊《西游记》的文献词汇进行了全面研究。结合《西游记》语言的特点，提出研究的方法;从《西游记》语料性质出发，举例论证了《西游记》词汇研究对古
伊丽莎白·克莱格霍恩·盖斯凯尔（1810-1865）是十九世纪英国著名的小说家、慈善家和传记文学家，其工业小说反映了维多利亚时代的“英国状况”。通过细读文本，本文将着重研究盖斯凯尔笔下的“英国状况”，并探究作者针对当时的英国社会问题提出的解决方案。 本文共分为五个部分。第一章简要介绍了盖斯凯尔的生平和社会地位，并对盖斯凯尔研究的国内外研究现状进行了文献综述。第二章主要介绍“英国状况”一词的来源和
20世纪末，由马丁(J.R.Martin)构建并完善的评价理论是对系统功能语言学人际意义研究的拓展，用于系统全面地研究语篇或说话人的所有评价性资源。评价系统分为态度、介入和极差三个子系统，其中态度子系统为核心。态度系统又包括情感、判断和鉴赏三个范畴。近年来，该理论已被广泛应用于媒体、教育等不同类型的语篇研究。然而，基于评价系统的理论框架，以文学作品为分析语料，探讨英汉语评价资源及其翻译规律的研究还
冲突话语，是人们日常生活中的一种十分普遍而又复杂的语言现象。它是指交际双方或多方之间因观点、利益、价值观等方面存在的差异而导致的话语对立或争执状态。随着冲突话语的研究层面不断拓宽和深化，国内外学者取得了丰富的研究成果，研究视角也颇为多样，如社会学、心理学、跨文化交际等。在语言学领域内，许多学者从语用学角度对冲突话语进行研究。通过研读已有文献资料，本文作者发现这些研究大部分都运用关联理论、语言顺应论
语境的研究是随着语用学的兴起而蓬勃发展的一个课题。但关于语境的定义、语境的分类与语境的构成要素一直没有一致的意见。语境是言语交际所依赖的环境。语境影响和制约语义，影响交际双方话语的表达和理解。语境对意义理解具有制约、解释作用。因此，人们使用语言进行交际时要注意在适当的时间和场合使用适当的语言。意义是语言文字本身内在的、固定的不受外界因素影响的属性。语用学家则认为，除了要弄清一个词、一个句子本身的意