在商业文化视野下的电视剧海外传播叙事策略研究

来源 :云南艺术学院 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuguai19811025
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
电视剧是一种具有特殊性质的消费产品,其价值会随着消费群体的扩大而提高。要想确立一个国家电视剧产业的文化品牌和文化价值,前提是必须要有充足的消费积累。中国是电视剧生产大国,但与美国、英国、韩国等电视剧强国比起来,我们的国际影响力还有很大的提升空间。对消费生产的准确把握,是研究中国电视剧实现海外广泛传播,产生对外传播影响力的关键。本论文采用结构主义叙事学的研究方法,选取在民族化方面具有典型意义的新版《红楼梦》与同类型全球热播剧《唐顿庄园》作为主要研究文本,并将近期获得良好海外传播效果的《甄嬛传》与《琅琊榜》作为参照文本,来分析中国精品电视剧海外传播在叙事文本上的局限和经验,国产电视剧传统艺术审美文化观念带来的创作生产障碍,探寻让国内外观众获得普遍的观看快感,实现广泛传播和文化影响力的叙事策略。本论文按照逻辑的结构方式,探寻能够有效进行工业化生产和全球化传播的基于人类基本欲望构建的叙事模式,以正反两方面的例证,分析了独特文化表达对类型化欲望叙事模式的改造及其影响,探寻出如何将中国传统文化之“灵”赋予类型化叙事模式之“肉”中的有效途径。这将为中国电视剧的创作提供观念上具有启发性和实践上具有可操作性的指导,使更多的中国电视剧能突破民族文化的限制,激发出普遍的消费快感,走出国门,获得强大的国际竞争力和民族文化传播效果。
其他文献
杏果实酸甜多汁,富含多种维生素、糖、钙、磷、铁及蛋白质,不仅适合生食,还适宜加工制成杏脯、杏干、杏汁、杏酱等多种食品,深受人们的欢迎。而且,杏的适应性强,一般土壤、地
1范围本规范规定了青海省旱地春小麦栽培技术。本规范适用于全省海拔1800—2800米的早作区春小麦栽培。
近年来,农用地膜的使用,使我省土壤透气性、水分流动性降低、生态环境受到严重破坏,本文通过分析青海省农用地膜以及残膜回收机的使用现状,提出了机械化残膜回收是解决残膜回
湟中县是青海省农业大县之一,农业在国民经济发展中起着很重要的作用,探索乡镇农技推广体系创新是新形势下实现农业增效、农民增收和农产品竞争力增强的迫切需要,是加快农业
目的研究肝硬化门静脉高压症(PHT)患者胃半排空时间、肝功能分级以及胃肠激素水平,评估胃排空与肝功能分级及胃肠激素水平的关系。方法选取2013年1月至2015年12月住院的36例肝
总体来看,我省化肥用量呈逐年上升趋势,由2010年的22万吨增加到2014年的26万吨。为认真贯彻落实农业部《到2020年化肥使用量零增长行动方案》(农农发[2015]2号)和农业部办公厅《(
目的:了解贵州省某医学院校医学生人文素质现状,为提高医学生人文素养提供依据。方法:借鉴并设计调查问卷,对贵州省某医学院校5个专业200名本科生进行人文素质现状调查。结果
为了提升化肥农药减量增效行动实施水平,7月25-26日,青海省农业技术推广总站在西宁召开了全省化肥农药减量增效行动技术培训班,来自全省各地农业技术推广中心(站)、蔬菜技术
同志们:全省农牧业工作会议的主要任务,就是深入贯彻落实中央农村工作会议、全国农业工作会议、省委十二届十三次全会及全省农村牧区工作会议精神,总结2016年农牧业工作,分析