论文部分内容阅读
本文是一篇以文体学为研究手法，以威廉·福克纳的《曾有过这样一位女王》为范本的文体学研究。文体学研究文本的特征及其规律，介于语言学、文学、美学、心理学等学科之间，是一门综合性边缘学科。文体学旨在通过分析目标语篇的语言特征，以发现作者的语言描述倾向。文体学既重视语言学的描写，又重视文学批评的阐释，是连接语言特征和文学批评的桥梁，集中探讨作者如何通过对语言的选择来表达创作意图、加强主题意义和美学效果。 威廉·福克纳被很多人认为是美国20世纪最伟大的小说家，他也是1949年诺贝尔文学小说奖的得主。他是位多产的作家，一生写了19篇长篇小说和100多篇短篇小说。他的作品大多句子冗长，复杂，带有很强的情感。他和海明威被认为是当时美国两位最伟大的作家。他的作品多以美国南北战争后的南方美国为背景。因此，也被称为南方作家。 国内外比较多关于他的作品的研究是针对长篇小说《喧哗与骚动》，《押沙龙，押沙龙!》和短篇小说《致艾米丽的一朵玫瑰》。本论文选取福克纳早期的短篇小说《曾有过这样一位女王》作为研究文本，进行文体学分析，探索作者创作该文本的意图。《曾有过这样一位女王》讲叙了在美国南北内战后，封建贵族衰退的情况下，一个没落的贵族家庭里三个女人的生活和珍妮姑妈的生命的消逝。 与以往对福克纳，对《曾有过这样一位女王》的研究的主要不同之处在于，本文采用了文体学科学量化的研究方法，对小说的语言风格进行了研究。作者为了成功的表达一定的情感，需要在文学创作中精心选择合适的语言特征，而根据文体学理论，语言特征可以为研究者分析语篇提供证据。因此，本文采用文学文体学量化的分析方法，尝试对福克纳的《曾有过这样一位女王》进行总体分析，并结合福克纳的时代特点、个人经历，对作者通过写作所表达出来的情感进行全面、科学、细致的分析与总结。 结构上本文共分为五章。第一章介绍了本研究的重要性和目的。第二章是文献综述。第三章是介绍了本论文的理论框架和研究方法。第四章对小说《曾有过这样一位女王》文体学分析，运用手法包括文体类别清单和思维言语表达模式，以及结合了时代背景、作者个人经历综合分析。第五章总结研究成果，最后指出该论文的局限性，并为今后研究提出建议。 通过对《曾有过这样一位女王》进行文体学分析，我们发现福克纳在这篇小说中流露出对南方传统女性美德的消逝的叹息。他运用了如下手法: (1)以名词、动词为主的词汇运用; (2)以长句居多的句法选择; (3)大量间接引语形式的语言描写;和少量但不可少的直接引语形式的思想表达; (4)以象征为主的修辞手法; 这些手法在表现作者的写作技巧和写作意图上，起到了至关重要的作用。可以说，福克纳之所以能够在作品中表达自己的目的，正是由于运用了合适的语言特征。本文正是通过文体学的量化分析的方法，得出了福克纳所特有的具体写作手法。