【摘 要】
:
本文运用篇章语言学理论和故事语法理论分别对由中央人民广播电台和全国四十家重点晚报联合推出的“晚报浏览”节目的新闻衔接手段进行研究。
衔接与连贯已经成为篇章语
论文部分内容阅读
本文运用篇章语言学理论和故事语法理论分别对由中央人民广播电台和全国四十家重点晚报联合推出的“晚报浏览”节目的新闻衔接手段进行研究。
衔接与连贯已经成为篇章语言学中的重要组成部分。连贯性是语篇的重要特征之一,连贯性研究是语篇分析的一个重要方面,而衔接有助于连贯的实现。衔接关系表示语篇的语义关系,即一种谋篇意义关系。不同的衔接机制,或在不同的语篇范围内,语篇的衔接关系也不同。
本文首先论述了各家各派对衔接与连贯的定义及其关系。接着,本文对“晚报浏览”这一新闻广播语篇中的衔接手段从词汇语法和认知两个层面着手研究。首先,衔接与连贯的研究以语言研究为对象,因此本文以语言学理论为指导,认真分析语篇内部具体的包括照应、替代、省略、连接和词汇衔接的衔接手段。这一研究手段主要是基于文本的,但是这还不够。本文接着从认知角度以故事语法理论为框架分析此新闻广告语篇的衔接手段。因为一条新闻就如同一个故事,有其相对固定的故事成分。故事结构可以帮助读者或听者了解存在于故事中的突出特征。因为故事语法中的某个故事成分在突显程度上相近,所以主持人先重复前一个新闻的这一部分并使它处于激活状态,在此基础上再引入下一故事的一部分,并使两者对接产生衔接。如新闻与新闻之间由某种故事成分诸如故事背景中的故事发生地点加以连接。故事语法理论与图式、框架理论密切相关,是一种自上而下的认知处理模式。以上这两种研究手段相辅相成,呈互补关系,使我们能对本新闻语篇的衔接手段作出更全面地分析。
本研究对新闻广播领域的衔接与连贯的研究有一定的理论与现实意义。
其他文献
本文主要介绍了连续刚构桥合拢段的若干关键技术:合拢段的顶推力、 合拢段竖向压重、 多跨连续刚构桥的合拢顺序;分别介绍了这几种关键问题在连续刚构桥合拢段施工的作用,简
挽歌起源于古希腊文学,是以挽歌对联形式的各种诗歌。挽歌在英国真正作为一种哀歌来哀掉一个特定的人是从弥尔顿的《黎西达斯》开始的。本篇文章主要研究弥尔顿《黎西达斯》和
一般人切苹果都是纵向顺切。结果我们看到的是两个椭圆核形安静地躺在半拉苹果里;某天有人试着把苹果横切。结果看到了另外的局面:两半苹果里出现两个“星星”。阅读《圣经》也是如此。假如我们把《圣经·旧约》作为人类的共同历史看,那么《圣经》就是一份特殊的族谱,而不仅仅是一个宗教文本。 亚当与夏娃出伊甸园,无非是说,我们的先人走出了蒙昧无知的原始状态。假如一定要推测最初的亚当、夏娃居住在什么地方,我想那里首
承认党有利益,会不会导致党追求既得利益,党内出现既得利益集团?这是又一个需要回答的问题。或许,正是由于这种担心,一些人才不愿承认“党的利益”的存在。这里体现的忧党意
近年来,高职高专教育在我国蓬勃发展。为了满足社会对外语人才的需求,不少高职院设立了外语系,翻译课是高职院外语专业学生的必修课。2000年10月国家教育部颁发了《高职高专英语
随着我国建筑市场多元化的发展,EPC工程总承包项目也越来越广泛应用.EPC模式相较于传统的项目管理有着很大的区别,本文以灞河湿地公园周边环境整治及基础设施配套建设项目安
桥梁病害一直是桥梁工程上难以解决的问题,桥梁病害根据不同的分类方式,桥梁病害的种类也不同.病害的产生会影响桥梁的外观美观,使用功能,甚至于影响桥梁的使用寿命,病害严重
连贯是中国古典诗歌的重要元素,是中国古典诗歌英译中不可忽视的一个方面。目前关于古典诗歌英译的连贯性转换讨论很少,而且缺乏必要的理论指导。 本文从格式塔意向再造理论
自2002年以来,中型客车一直处于下降之中,但今年以来,中型客车出现了强势增长.根据中国客车统计信息网的数据,2005年,中型客车共计销售48332辆,同比减少3310辆,下降6.41%,其
建设项目环境监理是中国环境管理制度的一个组成部分,目前尚处于试点阶段,环境监理的管理体系还有待进一步完善.建设项目施工期环境监理实施要点是国家建设项目环境管理的重