论文部分内容阅读
国家形象与国家利益息息相关。良好的国家形象不仅有助于提高本国人民的自信心和凝聚力,还能够赢取国际社会的认同和信任,提高国家的话语权能力,使国家在国际事务角逐和竞争中占据有利地位,从而发挥更大的影响力。
作为社会主义国家,中国的迅猛发展引起各方的关注。此时,中国如何认识和塑造自身形象,国际社会又如何看待中国,成为中国把握自身国际地位及走向世界的关键命题,对于崛起的中国顺利融入世界体系关系重大。
中国在国际社会上的国家形象很大程度受主要国际媒体报道的影响,而以美国主导的国际媒体对中国形象的塑造尤为重要。因此,研究美国主要国际媒体对中国的报道,有助于把握当今中国在国际社会中的形象。本选题主要通过考察2010年《纽约时报》头版对中国的报道,分析其报道所反映的中国国家形象,从而总结《纽约时报》在报道中国时存在的问题及影响因素,为我国媒体传播国家形象提供建议和对策,以期达到更好的传播效果。
通过统计分析,2010年《纽约时报》头版中国报道所呈现出的中国国家形象主要有以下五个方面:一是蓬勃发展但存在问题的经济形象。《纽约时报》在反映中国经济持续快速增长的同时通过各种现象反映中国经济发展中的问题,表达对中国经济快速增长的担忧。二是不断完善但仍然亟待改善的政治形象。《纽约时报》关于中国政治的报道主要是对中国的新闻言论自由,对待所谓不同政见者态度以及对待新疆西藏等民族问题三方面横加指责。三是逐渐强大的大国外交形象。《纽约时报》对中国外交中日益表现出来的实力和强硬态度尤为关注。四是相对不良的社会方面的形象。《纽约时报》对中国的社会问题的关注度仅次于中国的经济发展。这些社会问题不仅种类繁多,涵盖面广,而且大多是中国政府和社会比较关注的问题,是比较难以解决的社会问题。第五,不断进取的科技形象和强大而“咄咄逼人”的军事形象。中国的科技迅猛发展,不断进步,引起国际媒体的注意。中国的军事形象是军事实力不断增强,也正是由于中国的军事力量的强大而显得“咄咄逼人”。
通过研究,笔者认为《纽约时报》在报道中国时存在着总体从负面报道和沿用传统的新闻框架两大突出问题。对中国的报道总离不开意识形态框架、利益竞夺框架和人道主义或普世主义框架。究其原因主要有西方对中国政治文化的偏见、西方新闻文化的影响以及西方社会心理失衡三方面。对此,中国媒体应采取有针对性的传播策略:第一,创造共同话语空间,弥合中西政治文化差异。第二,多维报道中国,形成中西对话空间。第三,创新思维,诠释中国“和谐发展”形象。此外,中国形象塑造还是一个“做”的过程。要提升中国在国际上的地位,塑造良好的国家形象,中国在不断增强软硬实力的同时,也应该更多地参与国际事务,承担大国的责任,用行动破解西方社会对中国的种种偏见与误会。