论文部分内容阅读
语言的发展受到语言内部规律和外部社会因素的双重影响，社会的进步推动语言的发展。上个世纪，俄罗斯社会经历了十月革命和苏联解体这两次大的社会变革，新思维和新事物大量涌入，受此影响，俄语在语音、词汇和语法方面发生了不同程度的变化。外来语，特别是英语(分析语)的结构对俄语的语法结构产生了一定的影响，其中包括俄语词法中出现了大量的分析性现象，词法结构呈现越来越多的分析性特征，这在各大词类词法范畴中都有体现。本论文将对语言学家关于分析性现象的观点和论述进行研究，主要针对俄语词法中的名词、形容词、动词、数词四大词类中的分析性现象。例如：共性名词的增加、分析性形容词种类的增加、双体动词数量的增加、数字逐渐趋向不变化等等。
序言部分主要介绍本文的写作目的、该课题的研究历史和现状、研究的方法，并指出，本论文将对语言学家关于分析性现象的观点和论述进行研究，在已有的分析性现象研究成果的基础上，运用分析和描写的方法，通过实例分析对现代俄语词法体系中的分析性现象进行阐述和说明。
论文主体部分叙述分析性现象的相关概念和理论，词法中的相关理论和概念，语言发展变化的内部规律和外部因素，分析性现象在俄语词法(主要是名词、形容词、动词和数词)层面中的具体体现。通过分析得出结论：当代俄语词法中分析性特征主要表现在词法范畴中词形变化的减少、词形不变化特征的增强。出现越来越多的通过词序、辅助词、语调和上下文具体语境等表达词法意义的方式(组合性手段)，它们在一定程度上替代通过词形变化表示词法意义的传统方式(聚合性手段)。
在结语部分主要是总结全文，并阐述当代俄语中呈现出的分析化趋势。