顺应语境中语码转换的语用分析

被引量 : 0次 | 上传用户:w53839250
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语码转换现象作为语言混合的现象之一越来越多的出现在我们的生活中。自20世纪70年代以来,对语码转换现象的研究一直受到广泛的关注。许多语言学家从不同的角度对其进行了研究并取得了一定的成果。比较而言,语用学研究更能够比较全面地解释语码转换中所涉及的语言、心理、社会文化等因素。本文从语用学的角度,以顺应理论中的顺应语境为理论基础,对报刊、影视和网络会话等在中国大众媒体中日益频繁出现的中英文语码转换现象进行了分析,并对其类型、功能和目的进行了相关的研究和探讨。就顺应性而言,大众媒体中的语码转换符合语码转换的一般性原则,即是为了实现语言现实、社会规约和心理动机的顺应。其次,在语码转换的具体功能方面,大众媒体中的语码转换具有其特殊功能和目的,这种语码转换的应用,更多的是要从特定的目的出发来吸引群众更广泛的注意力,从而完成其交际目的。
其他文献
浒坑钨业是一个开采60年的老矿山,矿床受区域断裂与花岗岩株及其围岩的联合控制。区域构造一方面控制浒坑岩株的侵位,另一方面拓展容矿裂隙。含钨石英矿脉主要赋存于自接触面
目的探讨脓毒症早期胰岛素强化治疗对血清促炎症因子/抗炎症因子水平的影响及疗效观察。方法选取住院治疗的脓毒症患者64例,采用随机数字表将其分为研究组和对照组,每组32例
目前,国内对钢管混凝土拱桥优化设计研究较多,但对钢桁拱桥优化设计研究很少。本文以重庆市交委重点科研课题“特大跨钢桁拱桥设计与施工关键技术研究”为依托,开展了大宁河
目的探讨集束化护理预防恶性肿瘤患者外周置入中心静脉导管(peripherally inserted central venous catheters,PICC)感染的临床效果。方法选取2015年10月—2016年10月肿瘤科
通过实际项目工程实践, 借鉴同类工程经验, 在影响工程效益的结构体系及构件形式、 材料、 制 作施工、 标准化、 计算假定及温度变形伸缩缝、 防震缝、 沉降缝的设置等诸多
本文简单介绍了导磁体工作的基本原理,并给出在汽车零件大规模生产中所积累的导磁体应用的一些经验,以阐明如何更有效地使用导磁体.
面点创新是一个古老而又新颖的课题,随着面点师文化层次的提高,随着人们不断增长的营养饮食的需要,这一课题急待上升到又一新的高度。本文从理论上阐述了面点的创新与开发思
目的本研究通过分析胎停育夫妻静脉血重金属及微量元素含量以及生活、环境有关因素,探讨与胎停育发生有关的原因,为今后采取相应的预防措施、提高妇女优生优育比例奠定基础。
《义务教育语文课程标准(2011年版)》指出,语文教学要"培养想象力"。想象力是人在已有形象的基础上,在头脑中创造出新形象的能力。爱因斯坦说:"想象力比知识更重要,因为知识
窃电行为的产生,不仅会影响电力企业的经济效益,还会对人们的日常用电造成了严重的影响,对电力行业的发展,也带来了一定的约束性和限制性。因此,展开用电检查反窃电工作非常