论文部分内容阅读
通过形态的重叠来实现语感及语义的扩张是韩国语的一个重要特征。这个特征在韩国语不断变化的音韵体系中一直保持着很强的生命力。本论文把在重叠词中占有很大比例的同音重叠词确立为研究对象,从构词法、语义及句法功能等角度对韩国语同音重叠词进行了系统地研究,以期为整个韩国语重叠词领域的系统研究提供一些基础论据。
本论文共由以下五个部分构成:
第一章,绪论部分。在对同音重叠词的研究现状进行系统整理、分析的基础上,指出其研究的片面性,提出对同音重叠词进行多角度系统研究的必要性。
第二章,对同音重叠词的构词特征进行分析。以同音重叠词直接构成成分的音节数及其词性作为分类标准,阐述同音重叠词的构词特征。
第三章,对同音重叠词的语义特征进行分析。首先,阐述由于元音及辅音的变化所产生的语感对立现象。其次,阐述重叠的复数形成、样态持续、行为多样化、范围扩大及缩小等语义特征。
第四章,对同音重叠词的句法功能进行分析。利用韩国“KAISTConcordanceprogram”中的实际语料,对同音重叠词的句法功能进行举例说明。
第五章,结论部分。对上述分析进行总结性阐述。
本论文对大量的韩国语同音重叠词进行科学地分类,并利用实际语料进行例证说明,有力地确保了分析的客观性及科学性。但本论文是针对同音重叠词的基础性研究,所得出的部分结论仅停留在概括和初浅的阶段,今后的研究还应更加深入、细致地进行下去。