论文部分内容阅读
1904-1905年发生的日俄战争,是20世纪第一场大规模的国际战争。战争主战场在中国,最后以日胜俄败而告终。这场战争对中、日、俄三国发展的历史进程产生了不可估量的作用,对远东地区的国际力量对比,乃至于今天形成的东北亚国际关系格局意义重大,对十年之后第一次世界大战的爆发与铺垫,对整个20世纪的国际政治秩序都产生了长远而深刻的影响,所以,日俄战争在史学界也有“第0次世界大战”之称。因此,鉴于日俄战争的重要地位,学界也给予了充分的重视,在历史学、政治学、军事学、国际关系学等诸多领域都有了丰硕的成果。但是有关“日俄战争”文学的研究,还相对薄弱。本论文即是运用比较文学中“超文学”的研究方法,在中日俄三国文学的范围内,对“日俄战争”文学进行系统化、体系化、专题化的研究。 “日俄战争文学”以及“日俄战争文学现象”是本文提出的重要概念。日俄战争虽然持续时间不长,但以这场战争作为背景、题材的文学作品在中日俄三国中大量涌现,且已初具规模,“日俄战争文学”即日俄战争从爆发前后到开战再到战争结束后,以日俄战争为背景或题材的文学作品。包括诗歌、散文、小说等各类文学体裁,重要的回忆录、日记类作品也囊括其中。与此同时,从“日俄战争文学”中所折射出的中日俄三国的文学史、文学思潮发展史、文学理论发展史、知名作家创作情况、国民舆论与心态、社会思潮变换等等,也错综复杂、盘根错节,形成了以日俄战争作为轴心、蔚为大观的“日俄战争文学现象”。 日俄战争文学在中日俄三国文坛的地位是不同的。日本的日俄战争文学推动了日本文学由江户时代的市民文学趣味渐渐向国民文学转换。作家也由江户时代的旧式文人逐渐转变成在社会新媒体的帮助下,密切关注国家利益的群体。日本文学与国际政治、国家利益间的关系日趋增强,国民作家责任感日渐增强。俄国的日俄战争文学对俄国的亚洲观、东方观的冲击是空前的,同时对俄国白银时代文学的发展也起到了举足轻重的作用。中国的日俄战争文学虽然从数量上与日俄两国相比稍少,但从时间连续性上看,直到今天,对于一个中立国来说,中国作家对于日俄战争的书写还未停止,中国人在日俄战争中的生存状态时至今日还有作品在关注,因此,日俄战争虽然只是众多国难的一个“事件”,但国难无大小,中国的日俄战争文学的持续创作就印证了这一点。 需要说明的是,本文并不是一部面面俱到的“日俄战争文学史”,并不能把日俄战争文学涉及到的所有问题都囊括其中,但本文力图做到论之有据、突显问题意识。立足“日俄战争文学”以及“日俄战争文学现象”,通过文本分析,挖掘日俄战争文学背后的历史文献价值、社会心理学价值、文化学价值、比较文学与比较文化的价值等,更好地解读与之相关联的国民心态、民族主义、英雄主义、爱国主义、国家主义、意识形态等诸多复杂而关键的问题,为二十世纪的中日俄三国文坛提供独特的观察视角,对与之相关的作家作品进行不同角度的解读与评析,尝试把战争与文学的关系做到清晰的梳理与连结,描绘和钩沉出崭新的时代图景。