【摘 要】
：
本研究是针对口译研究本身所进行的一项元研究。本文致力于对近十年国内口译研究的特点以及不足之处进行系统考察，论文以近十年来（2001.7-2011.6）口译研究领域的222篇CNKI核心期
论文部分内容阅读
本研究是针对口译研究本身所进行的一项元研究。本文致力于对近十年国内口译研究的特点以及不足之处进行系统考察，论文以近十年来（2001.7-2011.6）口译研究领域的222篇CNKI核心期刊为研究对象，运用了定性以及定量相结合的方法对我国口译研究的四大特点以及一项不足之处进行描述和分析。本文主要分为五部分。第一部分是介绍研究背景、研究目的、研究范围、研究方法及本文的结构安排。第二部分是文献综述，通过对之前学者所做的口译研究的回顾，本文归纳总结了国内口译研究的三大主题、主要的研究方法、研究特点以及发展趋势、研究的不足之处以及对未来国内口译研究所提出的建议。第三部分作者针对我国口译研究的四大特点以定量和定性相结合的方法逐个对其进行了论证以及分析。第四部分作者对我国口译研究的一项不足之处---研究方法进行了描述与分析，同时也为未来的研究提出一些建议。最后一部分介绍了本文的主要研究成果以及不足之处。基于对222篇CNKI口译核心期刊的考察和分析，本文对国内口译研究的特点以及不足之处进行了探索，以期使其朝着更为科学规范的方向前进，同时期望可以为未来的口译研究提供有益的借鉴。
其他文献
通过实验研究了金属型铸造高压壳体铸件中气孔的形成原因。通过检测发现,铸件的表面和内部都存在气孔。分析表明,铸件的表面气孔是由于涂料的发气造成的;内部气孔是由于铝液
目的探讨整肠生联合美沙拉嗪治疗溃疡性结肠炎(UC)的临床疗效。方法将溃疡性结肠炎患者96例随机分到治疗组(48例)和对照组(48例)。对照组口服美沙拉嗪缓释颗粒,治疗组在对照
随着网民数量逐年增加且越来越趋于年轻化,网络广告也随之兴起。纷繁复杂的网络广告对价值观尚未成熟的青少年有着巨大的影响。列举网络广告对青少年正向价值观的塑造主要包
目的:观察盐酸米诺环素软膏治疗慢性牙周炎的临床疗效。方法:将60例于2011年1月~2014年11月在本院口腔科就诊的中、重度慢性牙周炎患者,随机分为治疗组和对照组,每组30例。根
<正> 大豆原产我国,具有得天独厚的营养保健功能和药用价值,我国古代人民先把它当成主食,汉代后,由于发明了豆腐、豆芽、豆浆、豆油,大豆就由主食转为美味佳肴和副食品。从宋
当前,我国的公共需求呈现出多样化、扩大化趋势,具体表现在公共需求的区域多样化、行业多样化、群体多样化和城乡差异化等方面。改革开放以来,我国公共服务取得了长足进步,但
<正> 锅炉给水硬度化验所用的各种标准溶液,大部分是由有资格的水处理服务单位配制的。但锅炉房环境的影响及药剂使用、管理中的疏忽,易造成标准溶液的失效。对此,化验员容易
在应用美学视角下,审美需求是交互产品隐性需求的基本内容。交互产品隐性需求研究的根本任务,在于发现消费者对各类型交互产品所持有的隐性需求的具体内容。因此,其研究的范
目的探讨颈动脉和足背动脉粥样硬化与冠状动脉粥样硬化病变Gensini评分的相关性。方法对270例行冠脉造影的患者进行Gensini积分评分。所有患者同时行血管超声检查,检测颈动脉