比较视野下的印度与希腊史诗

• 作 者: 吴志旭
• 发表日期: 2005年期
• 关键词: 史诗 文化比较 宗教 文化全球化

本文主要对希腊和印度这两个不同文化区域内的史诗进行比较性探析,以期探索史诗作为人类早期文化文本的基本特质,借以揭示印度和希腊两个民族文学不同的审美走向,并在跨文化视野中解读史诗中所蕴涵的文化差异和文化特质。“前言”概述史诗研究在人类文明发展史上的积极意义,并引出本文论题,简析了印度和希腊史诗杰出的艺术成就,及其在民族及世界文化建构中的重要作用和影响。正文部分主要从四个方面对论题进行阐释:(一)文化全球化背景下的史诗比较研究。在文化全球化影响下,对文化重建的思考使人类走向文化溯源,一股原始主义的复归思潮席卷全球。全球化文化新格局的建立,使以印度和希腊为代表的东西方史诗的并置研究成为了必需和可能。(二)印度史诗与希腊史诗在文学发生上的相似与相异。两个民族的史诗都是社会转型期与人类意识觉醒期的产物,在文学发生上有很大的相似性,但区域的民族生活与世界文化的广泛交流与影响、史诗自身的定型与流变又逐渐促使其异质特点的形成与发展。(三)印度与希腊史诗的文化比较解读。主要从文化角度,对印度和希腊史诗在自然美、命运观、情欲描写、主人公形象、深刻的悲剧意蕴等五个方面既趋同又各具特色的特征作比较性分析。(四)对印度和希腊史诗的宗教解读。史诗与宗教具有强烈的依存关系,宗教思想侵入到史诗中,使之更宜于被人们接受,而史诗也借宗教信仰得到了更广泛的传播。印度史诗流变时间长,历史的囊括了人文和宗教融合进化的过程,完成了原始宗教向人文宗教的过渡,而希腊史诗则更具原始宗教色彩和自由文化精神。