论文部分内容阅读
《绍兴白话报》是绍兴第一份现代意义上的白话报纸,也是清末民初国内有重要影响的白话报刊之一。该报中存有大量的白话词汇,基本反映了清末民初时期的语言特点。对《绍兴白话报》的白话词汇进行系统的研究,对于清末民初白话词汇的研究来说,有着非常重要的意义。目前对《绍兴白话报》词汇研究的成果很少,从中国语言文字角度切入研究的更少。本文第一次尝试着对《绍兴白话报》进行系统的分析研究。本文运用词汇学、语言学理论,统计计量与共时与历时结合方法,对《绍兴白话报》进行系统的分析研究。本文主要是对《绍兴白话报》中的白话词汇进行研究,在绪论中说明了选题的理由及意义、国内外关于清末民初白话词汇以及《绍兴白话报》白话词汇研究的现状、本文研究《绍兴白话报》主要的方法。之后分为四章进行具体的论述。第一章,对《绍兴白话报》的双音化程度进行了分析探讨,第一节通过一篇文章简要说明了单双音节词在篇章中的分布情况,通过分析、举例提出在清末民初,大量单音节词被运用,双音化程度并不是很高的观点;随后的第二节,我们对《绍兴白话报》单音节词进行了统计,并按词类结合报中的例句予以展示、分析;第三节我们统计《绍兴白话报》中出现的单音节词,并与现代汉语比较,随后对单双音节词的使用频率进行了分析总结,最后将《绍兴白话报》中能够独立使用的单音节词在现代汉语的使用情况进行了统计说明。第二章统计分析了《绍兴白话报》中出现的新词,第一节对《绍兴白话报》白话新词进行了分类:第一类是《汉语大词典》已经收录的新词,第二类是《汉语大词典》已收录但例证滞后的新词,第三类是《汉语大词典》漏收的新词;第二节对《绍兴白话报》出现的新词特点进行了总结分析,主要阐述了其族群性、实时性、阶段性的特点。第三章分析《绍兴白话报》白话词汇中的同素异序词,首先对统计情况进行了一番概述,之后分为两类,分别进行了统计、举例,最后从结构上、词性上和意义上三个角度着重对《绍兴白话报》中二序共现的同素异序词进行了分析。第四章研究了《绍兴白话报》中的重叠词,首先分析了重叠词与重叠形式的区别,然后对重叠词进行了分类(主要分为双音节重叠词、三音节重叠词、四音节重叠词)、统计、分析。最后总结出《绍兴白话报》中重叠词具有三个特点:分布上的差异性、结构上的异质性、性质上的临时性。