【摘 要】
：
本研究在系统功能语法框架内对作为语法隐喻的非限定-ing小句进行功能句法-语义探讨。参照该类小句的功能语义特征和学术语料所呈现的句法模式有效识别该类小句,本文旨在揭示
论文部分内容阅读
本研究在系统功能语法框架内对作为语法隐喻的非限定-ing小句进行功能句法-语义探讨。参照该类小句的功能语义特征和学术语料所呈现的句法模式有效识别该类小句,本文旨在揭示学术语篇中该类小句的句法-语义表征,从宏观和微观角度呈现作为语法隐喻非限定-ing小句的功能分布,明确该类小句的句法-语义表征与其在学术语篇中的功能分布关系。本研究数据源于容量为100万词的自建学术语料库。结合语料库方法和系统功能语言学功能分析方法,共识别学术语料库中453个作为语法隐喻的非限定小句为研究对象。本文首次结合语料库方法和系统功能语法制定句法-语义双重标准识别作为语法隐喻的非限定-ing小句,并尝试使用学术论文中的真实数据描述作为语法隐喻的非限定-ing小句的四种语法模式和三种逻辑语义功能。研究发现,每一类特定的句法模式都是该类小句不同逻辑语义功能的体现,而每一种逻辑语义功能的实现都有助于语篇衔接和连贯。作为语法隐喻非限定-ing小句的功能分布从侧面反映了该类小句在英语学术语篇中实现的语篇功能。本研究的重要价值主要体现在三个方面:首先,为高校教师的英语学术语篇写作教学提供了相关的指导意见;其次,为语言研究者利用本语料库从不同的角度和层面开展关于非限定小句或语法隐喻研究提供参照;同时,本文成果对研究不同语篇体裁中特定的句法或语义单位提供方法借鉴。
其他文献
档案编研人员收集意识不强、编辑与利用脱节、编研工作存在突击性、档案队伍不稳定等,在不同程度上制约了档案编研工作的开展和档案信息的开发利用。本文以平谷区档案编研工
宫斗题材电视剧近年来不断受到社会的广泛关注,在电视媒体和网络平台中长期占据重要位置.影视艺术对青年大学生的价值观塑造有重要作用,作为传播影响面广的宫斗题材电视剧中
英语口语课堂有效教学一直是我国高校英语教学改革的核心目标之一,也是大学英语教学能否培养学生英语口头交际能力的具体体现。然而,受制于各种因素的影响,大学英语口语教学
每年的农历九月初九是流传在我国民间的一个传统节日——九九重阳节。据说这个节日最早起源于战国时期。后来到了西汉和魏晋时期就已经很盛行,直到唐代才得到了官方的正式认
每当我从街道上走过,看见补鞋、修车这些摆摊设点的人身旁放着一个炭火炉,我就知道已进入冬季了,他们烤火的身影让我联想起童年围着火盆取暖的情景。在老家,火盆的形状很多,
论述了随着城市建设的快速发展和人们对生活品质的要求越来越高,城市绿地越来越受到重视。指出了城市绿地养护、管理的重要作用,并总结了养护的相关原则、基本方法和实现途径
本翻译实践报告以笔者独立翻译的医学实验报告《晶体硅——α-石英与方石英》为基础,是对此次翻译任务的全面描述和分析总结。本报告以在翻译过程中遇到的翻译问题为例,以“
盛夏的清晨，我们一行三人，骑马行走在布青山的一道深窄的峡谷中，突然发现右前方一座峭壁的顶部，静静地站立着一只大头弯羊。它在昂首远眺，大角如轮，背部棕黄，腹自如雪，迷人的体态，清晰
青海铝型材厂是一家专业从事建筑铝型材、装饰铝型材、工业铝型材及旅游铝型材生产和销售的现代化中型企业.
本翻译实践报告包括四部分,主要包括翻译任务描述、翻译过程、翻译案例分析以及翻译实践总结。首先,本翻译实践材料节选于《当代修辞观》(Contemporary Perspectives on Rhet