缅甸浪峨的民族重构

• 作 者: 马云才
• 出 处: 云南大学
• 发表日期: 2020年03期
• 关键词: 基督教 浪峨 民族身份 重构

本文主要考察在缅甸建国以来的民族政策、基督教传入克钦邦及其文字布道背景下,缅甸浪峨的民族重构。第一章主要介绍浪峨民族重构的背景,其背景包括缅甸自建国以来的民族政策、语言政策及“克钦族”内部的分裂。第二章主要介绍浪峨在基督教的名义下创造民族文字,待文字创造后,浪峨人开始把基督教神学经典翻译成民族文字,并从克钦基督教浸信会中分裂出来,成立浪峨基督教浸信会,创建了民族的基督教神学院及教堂。第三章主要介绍浪峨传统信仰的基督教化。即在创造民族文字、完成基督教分裂及成立民族基督教神学院后,浪峨结合民族传统信仰,将民族文化基督教化。第四章主要介绍浪峨的族称及历史重构,通过梳理中国文献中关于浪峨的记述,以此对比中国历史文献中的浪峨(浪速)与缅甸浪峨对自己族源历史的认知差异,从而了解浪峨的族源神话及历史重构。第五章主要介绍浪峨民族文化重构,主要侧重于研究民族文化基督教化及可视性族群界碑的重构。研究发现,缅甸浪峨民族重构路径与学术界常见的族群重构途径不同,浪峨的族群重构是一种基于基督教的民族重构,是一个民族文化不断“基督教化”过程。其民族重构是在缅甸特殊的政治与文化背景下开展的,在政治方面,缅甸的“分裂态”为浪峨民族重构提供宽松的政治土壤;文化方面,由于基督教的传入,强化的浪峨的族群意识。因此,浪峨的民族重构是一个历史的、动态的过程,深受民族国家的民族政策及国内环境影响。在此背景下,民族重构会在不同的“环境”中不断进行调适。