【摘 要】
：
《追风筝的人》(2003)是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡塞尼的小说,2007年这部小说被瑞士籍德裔导演马克·福斯特改编成电影。小说主要呈现动荡的阿富汗社会政治背景下一个阿富
论文部分内容阅读
《追风筝的人》(2003)是美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡塞尼的小说,2007年这部小说被瑞士籍德裔导演马克·福斯特改编成电影。小说主要呈现动荡的阿富汗社会政治背景下一个阿富汗男孩的成长经历。虽然电影大部分忠实于小说,但是在有些方面做了比较大的改动。自影片上映以来,学术界对电影改编及其原著的比较已经做了一些研究,但纵观研究成果,主要集中在电影改编的得与失,以及限制性因素等。本论文以小说《追风筝的人》及其电影改编为研究对象,采用比较文学的研究方法,从后殖民主义批评的视角比较分析小说文本和改编电影,探讨改编电影中的东方主义倾向。本文由五部分组成。第一章是引言,包括小说和电影的简介、文献综述以及研究方法、目的和意义。第二章比较分析小说和电影中是如何再现美国的。小说较现实地再现了美国的种族歧视、贫富、以及安危等问题,而影片则美化了美国形象,呈现了种族间和谐、富有、安全的美国及救世主形象。美国的优越感无可避免地影射在电影改编中。第三章比较分析小说和电影中是如何再现阿富汗的。小说较现实地再现了阿富汗的文明与落后、安全与危险以及阿富汗男人的双重性,而影片中对阿富汗的描写明显带有刻板印象,即落后和危险的阿富汗以及阿富汗男人被妖魔化的形象。显而易见电影改编强调阿富汗的低劣。第四章探讨电影改编中的东方主义倾向,表现在想象的地理和美国的文化霸权。想象的地理由阿富汗人作为野蛮人和阿富汗作为异国情调的背景体现,而美国的文化霸权则通过美化美国和被西化的美籍阿富汗人证实。第五章是结论,本论文通过比较研究小说《追风筝的人》及其改编电影,揭示电影改编中的东方主义倾向,分析产生这种东方主义倾向的原因很大程度上在于美国政治、文化、经济以及导演个人的西方中心主义立场。
其他文献
摘 要：矿山事故应急救援演练是矿山救护队的核心工作，针对矿山事故应急救援演练过程中存在的指标体系不健全，演练效果差的问题，建立了科学合理的评价指标体系，所建指标体系包括协调度指标、迅捷度指标、安全性指标、操作性指标共4个一级指标和22个二级指标。然后针对这些指标进行了深入分析。结论为矿山救护队演练效果评估提供了切实可行的指标体系。 关键词：应急救援；演练；指标体系 中图分类号：F24文献标识码
随着韧性材料内细观损伤发展机制的深入研究,细观损伤力学在预测金属材料发生韧性断裂的过程中发挥着越来越重要的作用.与传统的宏观断裂力学不同,细观损伤力学侧重于研究材
妊娠呕吐是妊娠早期常见症状，多在12周前自然消失，一般不需特殊护理，只有少数孕妇反应严重，恶心呕吐频繁，不能进食，以致影响身体健康，甚至威胁生命者，称为妊娠剧吐。我院2005—05／2008
如何对占到全国普通本科高校一半的新建本科院校教师进行绩效考核，是目前我国高等事业发展中的一个重要关注点。针对目前新建本科院校教师绩效考核存在的诸如考核指标体系不健
目的：探讨手术治疗复合型髋臼骨折的疗效。方法：55例复合型髋臼骨折患者中25例采用Kocker—langenbeck入路，18例采用髂腹股沟入路，7例采用延长的髂股入路，5例采用前后联合入路，在充
为了解泌尿外科肿瘤发病情况的变化，以1964～1993年收治的肿瘤患者999例为对象进行分析，结果表明：30年中肾上腺肿瘤、膀胱肿瘤和前列腺肿瘤明显增多，在肿瘤患者中的比例分别由前10
目的 :探讨硬膜外注射中药对机体疼痛调节功能的调理作用。方法 :用硬膜外注射中药脉络宁的方法治疗腰椎间盘突出症患者 (实验组 ) 2 0例 ,设对照组 2 0例 ,并观察两组患者治
2008—02我们在实施硬膜外阻滞过程中，有2例出现短暂性意识消失，在排除其他因素的情况下，考虑为癔病发作，实属罕见，现报告如下。1病历摘要例1：女，24岁，体重70kg。足月妊娠第1胎，拟于硬
目的：探讨留置腹腔穿刺导管联机腹水透析浓缩回输静脉治疗顽固性腹水患者的护理方法。方法：对12例顽固性腹水患者用留置腹腔穿刺导管术,将患者的腹水利用血液净化原理透析浓缩
目的：探讨结节硬化症的临床表现、治疗及预后。方法：对15例结节硬化症患者进行临床回顾分析。结果：本病除特征性的皮肤损害外,多个内脏器官可同时发生错构瘤,15例患者的头部CT检