【摘 要】
：
迄今为止,汉语名词前置修饰语的语序仍是一个难题,因此许多学者一直坚持不懈的对其语序从不同角度进行研究分析。而早在80年代Quirk和他的同仁们就探讨并得出英语名词短语的
论文部分内容阅读
迄今为止,汉语名词前置修饰语的语序仍是一个难题,因此许多学者一直坚持不懈的对其语序从不同角度进行研究分析。而早在80年代Quirk和他的同仁们就探讨并得出英语名词短语的前置修饰语语序。他们的研究结果得到了众多学者的认同。尽管中国语言学家们总结了汉语名词前置修饰语语序,但现今还没有一个公认的结论。本论文旨在探究汉英名词前置修饰语语序的异同。首先,笔者从前人的研究中总结出这三个假设:假设1:含“的”的修饰语在不含“的”之前;假设2:根据论文中笔者对前置修饰语从语义上的分类,假定各类前置修饰语的语序为PC>T>P>DP>Q>S-P>OA>N>Y>SHW>ShSt>C>TP>A(字母/字母组合的代表含义见文中;“>”表先于);假设3:多音节修饰语先于单音节修饰语。论文首先假定了各类前置修饰语的顺序,然后结合从《走遍中国》中统计出来的带有多项前置修饰语的名词短语,对假设中的语序进行检验。经过对《走遍中国》中语料的穷尽分析以及对马庆株的研究,笔者发现实际上有少数几类前置修饰语的相对顺序与假设2有所不同,而假设1和3均符合汉语实际语序。笔者在得出汉语名词前置修饰语语序后,对英汉的语序进行了对比并总结出异同点。接着,笔者试图从信息加工、中西思维方式等认知角度提供相应解释。
其他文献
本文研究了ａ－Ｓｉ／Ｔｉ叠层膜在１８０℃温度下的互扩散，利用ＸＰＳ分析发现Ｔｉ，Ｓｉ原子具有相等的原子浓度，生成物为ＴｉＳｉ，利用ＵＳ／ＶＩＳ分光光度计测试了生成物的透过率，发现其透过度在紫外较ＩＴＯ膜提高，测量了ａ－Ｓｉ／Ｔｉ界面特性近似为欧姆
目的建立广金钱草标准汤剂的超高效液相色谱法(UPLC)特征图谱。方法采用CORTECS T3 UPLC色谱柱(2.1 mm×150 mm,1.6μm),乙腈-0.1%磷酸溶液进行梯度洗脱,流速为0.2 mL/mi
财政资金是当前经济建设的重要来源和重大支柱之一,也是人民银行信贷资金的重要组成部分。按照《国库条例》和财政预算会计制度的规定,财政资金应在人民银行开立预算内、外两
龙泉驿区“金凤凰”工程是成都市教育局推行城乡教育均衡化进程中一项有力的措施,该工程已经实施四年多,政府投资达数亿元,4000多名山区学生进城读书,这一部分受益学生其学业
我国金融体改革从八十年代初至今已有十几年的时间;其间经历了央行与专业银行分家,以及围绕专业银行内部经营机制转换进地的一系列“放权让利”的改革,以实现国有专业银行“
随着社会主义市场经济体制的建立,加快对金融体制的改革显得尤为迫切,这是因为金融是国民经济发展的命脉,经济要持续、快速、健康地发展,有一个宽松和稳定的金融环境至关重要
在我国责任会计经过40年的探索,已初具理论体系,企业中也广泛实行与经济责任制相结合的责任会计,并取得了满意的效果。但是,作为有效的管理工具的责任会计在银行系统却很少采
我国国有企业的贷款形成了商业银行不良资产的主要来源,而国企债务负担重又制约其自身的发展。实施债转股、组建金融资产管理公司有望解决这两个相关问题。实践中应着重解决
目的：探讨高渗盐水雾化治疗毛细支气管炎的效果。方法：收治毛细支气管炎患儿80例，随机分为对照组和观察组，各40例。对照组给予生理盐水联合布地奈德雾化治疗，观察组给予高渗盐水联
当前,我国环境问题日益突出,环境资源类违法犯罪案件频频发生,成立专门的环境警察执法队伍,从而增强环境执法的威慑力刻不容缓。本文首先对环境警察的概念、特征和角色定位进