现代汉语评测性话语标记研究

• 作 者: 何姝琳
• 发表日期: 2014年01期
• 关键词: 评测 话语标记 位置分布 语篇模式 功能

本文的研究对象是包括“听上去”“听起来”“看起来”“看来”“看样子”和“想来”等在内的评测性话语标记。它们游离于句法结构之外,不改变话语命题意义的真值,结构凝固,意义虚化,句法位置比较灵活,可位于句首、句中,有时也可位于句末,表达说话人对命题的评价、揣测等主观性看法、态度或情感,具有可取消性、不可分离性、规约性和不确定性等。首先,结合统计数据考察评测性话语标记的典型性和位置分布。评测性话语标记的典型性表现出连续统趋势,其典型性的程度受使用频率与词汇化融合程度、语体的影响。而其管界范围则从大到小依次为句首>句间>句内；主观性程度和说话者的介入程度也随着位置分布的变化而受到影响。其次,论文总结出了评测性话语标记常用的语篇模式,主要有表示强评价、强揣测和转折类三种,该语篇模式由语篇框架和依赖于此框架所实现的语义关系构成。另外,结合语料细致考察了它们与语气副词的同现情况,统计结果显示,揣测时所依据的条件和说话人的信心、评测性话语标记的典型性程度与语素构成等都影响同现使用的选择性；而与不同的语气副词同现使用则反映出评测性话语标记之间存在确信度的差异。最后,论述了评测性话语标记在口语交际和语篇中体现出的语篇功能、元语用功能、人际功能和传信功能。