【摘 要】
:
教材评价研究国外多关注教材使用中出现的问题,国内多侧重对同一教材多侧面的评价或者同一时期不同版本教材的对比,对同一教材不同版本以及不同时期不同教材的历时比较则较为
论文部分内容阅读
教材评价研究国外多关注教材使用中出现的问题,国内多侧重对同一教材多侧面的评价或者同一时期不同版本教材的对比,对同一教材不同版本以及不同时期不同教材的历时比较则较为少见,而不进行历时的比较则无法回应中国社会变化之后英语教材发生的变动。本文以人教社《英语(1982)》和《英语(新目标)》(2003,2012)三套教材为研究材料,以学习文化为理论框架,首先分析《新目标》(2003)作为研究的起点,考察阅读材料中的英汉人名分布并探究其关涉的文化主题,进而与2012年的第二版以及英语(1982)的相关内容展开比较,试图发现三十年间教材的文化取向有否发生变化。研究结果如下:(1)三套教材的英汉名字使用大致与各自所从属的生活相应;(2)英文名字的使用比例总的说来高于中文名字,但汉语名字使用呈上升趋势,中国人的生活与传统文化话题的占比有加大之势;(3)与名字有关的文化主题总体上以社会生活和学校生活方面的居多;三十年来,休闲和物质生活的话题不断增加,日益贴近学习者的日常生活,与此同时,西方的历史习俗却在渐渐淡出,西方名人故事的占比大大降低;(4)通过以上英汉名字及其涉及的文化话题分布的比较,大致可以得出一结论---初中英语教科书的文化取向似乎在从目标(英语)文化游离而出转向源文化(中国文化)。
其他文献
<正> 心律失常是胃镜检查术中的常见并发症之一,严重时可导致检查中断,偶致猝死。我们用硝苯啶代替阿托品作为胃镜检查术前用药,明显地减少了胃镜检查术中心律失常发生率。现
彝族医药是中医学的一个重要组成部分,彝族医药既有中医学的内涵,又具有鲜明的民族特色和用药特点。无量山区彝族民间流传的单验方很多都源自经典,重视食疗,用药因地取材,治
<正> α_1-抗胰蛋白酶(alpha-1-antitryptase,α_1-AT)是由肝细胞合成分泌的一种糖蛋白,是体内蛋白酶的主要抑制剂,能抑制弹性蛋白酶、胶原酶、类糜蛋白酶等一系列蛋白水介酶
糖原累积病Ⅱ型又称Pompe病,是因酸性α-1,4-葡萄糖苷酶缺陷导致糖原分解障碍的一种先天代谢性肌病。该病的发病率为1/(4万~30万),临床上以肌肉组织受损为主要表现。根据发病
目的:探究观察氯胺酮联合丙泊酚、瑞芬太尼应用于小儿全屏麻醉的临床效果。方法:选择我院2016年1月~2017年3月收治的120例ASAⅠ-Ⅱ患儿为研究对象。将所有患儿随机分为两组,氯胺
介绍了铁路机车油压减振器在线测试系统硬件与软件,通过对SS9型电力机车油压减振器在线检测得到了大量数据,填补了国内油压减振器在线检测领域的空白。油压减振器在线检测数
如今文言文教学偏重工具性而缺乏人文性,为此,我们在有效教学理念的指导下,对教学思路进行了整体反思和重构,整合教师创新教学设计、学生自主学习,进行课前预习、花样朗读、
本文通过对本人参与过对某矿井水文地质勘察的实例为基础,并在文中对其水文地质的特征做了简要的分析,为类似工程提供参考。
本文以国外已经研制成功或者正在研制的垂直发射舰载战术导弹为背景,简要介绍了垂直发射的产生条件、技术现状、研制过程和发展前景。评价了垂直发射的优缺点和目前急需解决
<正> 急性非淋巴细胞白血病(acute nonlymphocytic leukemia, ANLL)是一种好发于老年人血液系统的恶性肿瘤。最近我院总结了45例老年ANLL,患者的临床治疗疗效观察。现将结果